Footnote

a Sama sa modelong pag-ampo ni Jesus, ang Kaddish naghangyo usab nga balaanon unta ang ngalan sa Diyos. Bisan tuod gilantugian ang isyu kon ang Kaddish masubay ba sa panahon ni Kristo o una pa niana, dili kita angayng matingala kon susama kini sa modelong pag-ampo. Si Jesus wala magtudlo ug usa ka bag-ong pag-ampo. Ang matag hangyo lig-ong gipasukad sa Kasulatan nga nabatonan sa mga Hudiyo niadtong panahona. Gidasig ni Jesus ang iyang mga isigka-Hudiyo sa pag-ampo alang sa mga butang nga dugay na unta nilang gipangayo.