Footnote

a Sumala sa usa ka eskolar, ang orihinal nga pulong nga gihubad ug “pagtukod” mahimong magpasabot usab ug ‘pagpatindog ug usa ka monumento.’ Busa, ang maong mga Hudiyo sama rag nagpatindog ug simbolikong monumento alang sa ilang kadayeganan, dili sa Diyos.