Footnote

a Ang orihinal nga pulong dinhi nga gihubad ug “basura” nagpasabot usab sa mga butang nga “gisalibay ngadto sa mga iro” ug “kinalibang.” Ang usa ka eskolar sa Bibliya nag-ingon nga ang paggamit ni Pablo niini nga pulong nagpakita sa “bug-os nga pag-ayad sa butang nga walay pulos ug makaluod nga ang usa dili na gani gustong motan-aw niini.”