Footnote

c Kaniadto, ang terminong ‘paghukom’ nga gigamit dinhi gisabot nato ingong negatibong paghukom o silot. Sa pagkatinuod, ang pulong ‘paghukom’ puwedeng magkahulogan ug ingon ana. Pero niini nga konteksto, atong makita nga ang pulong ‘paghukom’ nga gigamit ni Jesus mas lapad ug kahulogan ug nagtumong sa pag-obserbar ug pagsusi, o sumala sa usa ka Gregong diksiyonaryo sa Bibliya, “pagsusi sa panggawi sa tawo.”