Ang Hebreohanong ekspresyon nga na·saʼʹ pa·nimʹ, nga gihubad nga ‘pagpihigpihig,’ sa literal nagkahulogang “paghangad.” (Lev 19:15) Ang paagi sa pagtimbaya sa mga taga-Sidlakan mao ang mapainubsanong pagyukbo ug pagduko ngadto sa yuta. Ingong timaan sa pagdawat ug pag-ila, ipahangad o ipayanghag sa tawong gitimbaya ang tawo nga miyukbo. (Itandi ang Gen 32:​20, diin ang “mohatag ug maluloton nga pagdawat” maoy hubad sa Hebreohanong prase nga sa literal nagkahulogang “paghangad.”) Kini nga ekspresyon gigamit sa ulahi nga makantalitahon sa pagtumong sa daotan, mapihigong pagtratar. Ang Hebreohanong prase nga na·kharʹ pa·nimʹ (gihubad nga “magpihigpihig,” apan sa literal nagkahulogang “pag-ila sa nawong”) gigamit usab sa susamang paagi. (Deu 1:17; 16:19) Ang Gregong ekspresyon nga lam·baʹno proʹso·pon (“magpakitag pagkamapihigon”; sa literal nagkahulogang “kuhaon o dawaton ang nawong”) maoy pinasukad sa Hebreohanon. (Luc 20:21; itandi ang Int.) Ang gikombinar nga porma niining duha ka pulong gihubad nga “pagpihigpihig; paboritismo” (Rom 2:11; San 2:1), “pagpakitag paboritismo” (San 2:9), ug “mapihigon” (Buh 10:34).​—Itandi ang Int.

Tambag Ngadto sa mga Maghuhukom. Si Jehova naghatag ug kusganong tambag ngadto sa mga maghuhukom sa Israel labot sa pagkadili-mapihigon. Ang mga maghuhukom hugot nga gibaoran: “Dili kamo magpihigpihig sa paghukom.” (Deu 1:17; 16:19; Pr 18:5; 24:23) Dili sila angayng magpakitag pagkamapihigon ngadto sa tawong kabos tungod lamang sa iyang pagkakabos, tungod sa sentimento o tungod sa pagpihig batok sa adunahan. Dili usab sila magpakitag pabor sa tawong dato tungod sa iyang bahandi, tingali sa pagpalabi kaniya aron hatagan ug pabor, tungod sa hiphip, o tungod sa kahadlok sa iyang gahom o impluwensiya. (Lev 19:15) Sa ulahi, gikondenar sa Diyos ang pagkadili-matinumanon sa Levihanong mga saserdote sa Israel tungod sa paglapas sa iyang balaod ug, ingon sa iyang partikular nga gipunting, tungod sa ilang pagpakitag pagpihigpihig, sanglit sila nag-alagad ingong mga maghuhukom diha sa yuta.​—Mal 2:​8, 9.