• Ang Gingharian sa Diyos ba Anaa Lang sa Imong Kasingkasing?
    Tubag sa mga Pangutana Bahin sa Bibliya

    • Unsay ipasabot sa “ang gingharian sa Diyos anaa sa sulod ninyo”?

      Daghan ang naglibog kon asa nahimutang ang Gingharian tungod sa pagkahubad sa Lucas 17:21 sa ubang Bibliya. Pananglitan, ang King James Version nag-ingon nga “ang gingharian sa Diyos anaa sa sulod ninyo.” Aron husto kining masabtan, kinahanglan natong tagdon ang palibot nga mga teksto.

      Pipila sa relihiyosong mga lider nga misupak kang Jesus

      Ang Gingharian sa Diyos wala sa kasingkasing sa tig-a nga mga magsusupak nga gustong mopatay kang Jesus

      Ang kaestorya ni Jesus mao ang mga Pariseo, usa ka grupo sa relihiyosong mga lider nga misupak kaniya ug nagkasabot nga ipapatay siya. (Mateo 12:14; Lucas 17:20) Makataronganon bang isipon nga ang Gingharian anaa sa ilang tig-a nga mga kasingkasing? Giingnan sila ni Jesus: “Sa sulod kamo puno sa pagkasalingkapaw ug kalapasan.”—Mateo 23:27, 28.

      Tukma ang ubang hubad niining pamulong ni Jesus sa Lucas 17:21: “Ania ang gingharian sa Diyos uban kaninyo.” (Italiko amoa; Contemporary English Version) “Ang Gingharian sa Diyos anaa sa inyong taliwala.” (Bag-ong Kalibotang Hubad) Ang Gingharian sa langit “uban” o anaa sa “taliwala” sa mga Pariseo tungod kay si Jesus, ang gitudlo sa Diyos ingong Hari, nagtindog man sa ilang atubangan.—Lucas 1:32, 33.

  • Ang Gingharian sa Diyos ba Anaa Lang sa Imong Kasingkasing?
    Tubag sa mga Pangutana Bahin sa Bibliya

    • a Gitudlo sa daghang Kristohanong denominasyon nga ang Gingharian sa Diyos anaa ra sa sulod sa usa ka tawo, o sa iyang kasingkasing. Pananglitan, ang Catholic Encyclopedia nag-ingon: “Ang gingharian sa Diyos mao . . . ang pagmando sa Diyos sa atong kasingkasing.” Si Pope Benedict XVI nag-ingon usab sa iyang librong Jesus of Nazareth nga “ang Gingharian sa Diyos moabot kon ang kasingkasing maminaw,” o modawat kang Jesus.”