Ang sanong ni Jesus sa pagkamatay ni Lazaro nagapadayag sa malumo kaayong bahin sa Anak sa Diyos. Ang iyang dulot nga mga pagbati sa maong okasyon tin-awng nagapaila sa iyang mainitong tinguha sa pagbanhaw sa mga patay. Atong mabasa: “Si Maria, sa pag-abot niya sa dapit diin didto si Jesus ug sa pagkakita kaniya, mihapa sa iyang tiilan, nga miingon kaniya: ‘Ginoo, kon dinhi ka pa, ang akong igsoon dili unta mamatay.’ Busa, si Jesus sa pagkakita kaniyang naghilak ug ang mga Hudiyo nangabot uban kaniya nga nanaghilak, miagulo sa espiritu ug naguol; ug siya miingon: ‘Hain ba ninyo siya ibutang?’ Sila miingon kaniya: ‘Ginoo, aria ug tan-awa.’ Si Jesus mihilak. Busa ang mga Hudiyo nanag-ingon: ‘Tan-awa, pagkadako sa iyang paghigugma kaniya!’”—Juan 11:32-36.

Ang ekspresyong gihubad nga “naguol” nagagikan sa usa ka Gregong pulong (ta·rasʹso) nga nagapasabot sa kasamok. Sumala sa The New Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament, kini nagpasabot “pagpahinabo sa usa sa kagubot sa kahiladman, . . . pagkatandog sa dakong kasakit o kasubo.” Ang pamulong “mihilak” nagagikan sa usa ka Gregong berbo (da·kryʹo) nga nagkahulogang “pagpatulo sa mga luha, pagbakho sa hilom.” Kini kasukwahi sa “pagbakho” ni Maria ug sa mga Hudiyong kauban niya, nga gihisgotan sa Juan 11:33. Dinha ang Gregong pulong (gikan sa klaiʹo) nga gigamit nagkahulogan sa pagbakho nga madungog o kusog.d

Si Jesus, niadto, dulot natandog sa pagkamatay sa iyang minahal nga higalang si Lazaro ug sa pagkakita nga nagbakho ang igsoong babaye ni Lazaro. Ang kasingkasing ni Jesus napuno kaayo sa emosyon nga ang iyang mga mata napunog mga luha. Ang nakapatalagsaon kaayo mao nga si Jesus sa nangagi nakapasig-uli sa duha pa sa kinabuhi. Ug sa maong okasyon may bug-os siyang katuyoan sa pagbuhat sa sama kang Lazaro. (Juan 11:11, 23, 25) Bisan pa niana, siya “mihilak.” Ang pagpasig-uli sa mga kinabuhi dili diay basta nga paagi ni Jesus. Ang iyang malumo ug dulot nga mga pagbati sumala sa gipadayag sa maong okasyon tin-awng nagapaila sa iyang kusog nga tinguha sa pagbadbad sa mga kadaot sa kamatayon.