14. Unsang kabayo ug magkakabayo ang sunod nga nakita ni Juan, ug unsay gihulagwayan niining maong panan-awon?

¹⁴ Nan, giunsa pagtubag kining ikaduhang pagtawag nga “Umari ka!”? Niining paagiha: “Ug dihay laing migula, usa ka kabayo nga ang bulok samag kalayo; ug ang nagsakay niini gitugotan sa pagkuha sa pakigdait gikan sa yuta aron sila magpinatyanay sa usag usa; ug gihatag kaniya ang usa ka dakong espada.” (Pinadayag 6:4) Makapaguol gayod nga panan-awon! Ug walay duda kon unsay gihulagwayan niini: gubat! Dili ang matarong, madaogong gubat sa nagmadaogong Hari ni Jehova kondili ang mapintas, hinimog-tawo, internasyonal nga gubat nga giduyogan sa walay-hinungdan nga pag-ula sa dugo ug kasakit. Pagkahaom nga kining magkakabayo nagsakay sa usa ka kabayo nga ang bulok samag kalayo!

15. Nganong dili nato buot nga makigbahin sa pagdasdas sa ikaduhang magkakabayo?

¹⁵ Seguradong dili buot ni Juan nga makigbahin niining maong magkakabayo ug sa way-popanagana nga pagdasdas niini, kay kini ang gitagna bahin sa katawhan sa Diyos: ‘Dili na sila makakat-on pa sa pagpakiggubat.’ (Isaias 2:4) Bisag ania pa “sa kalibotan,” si Juan ug ang Juan nga matang usab ug ang dakong panon karon maoy “dili bahin” niining namantsahan-sa-dugo nga sistema. Ang atong mga hinagiban maoy espirituwal ug “gamhanan tungod sa Diyos” alang sa aktibong pagmantala sa kamatuoran, nga lahi sa unodnong pagpakiggubat.—Juan 17:11, 14; 2 Corinto 10:3, 4.

16. Kanus-a ug sa unsang paagi ang magkakabayo sa pula nga kabayo gihatagan ug “usa ka dakong espada”?

¹⁶ Diha nay daghang gubat una pa sa 1914, ang tuig sa dihang ang Magkakabayo sa puti nga kabayo midawat sa iyang korona. Apan karon ang magkakabayo sa pula nga kabayo gihatagan ug “usa ka dakong espada.” Unsay ipasabot niini? Sa pagbuto sa Gubat sa Kalibotan I, ang gubat sa tawo nahimong mas dugoon, mas malaglagon kay sukad masukad. Sa dugoong panaggubat sa 1914-18, ang mga tangke de-giyera, makahilo nga gas, ayroplano, submarino, dagkong mga kanyon, ug awtomatikong mga hinagiban gigamit sa unang higayon o sa sukod nga wala pa hitupngi. Sa mga 28 ka nasod, dili lang ang propesyonal nga mga sundalo ang gipugos sa pagpakiggubat kondili ang tibuok populasyon. Makalilisang ang gidaghanon sa nasamdan ug nangamatay. Kapin sa siyam ka milyong sundalo ang nangamatay, ug daghan kaayo ang nangamatay nga mga sibilyan. Bisag natapos na ang gubat, wala gihapoy tinuod nga kalinaw ang yuta. Kapin sa 50 ka tuig human nianang gubata, ang Alemang estadista nga si Konrad Adenauer mikomento: “Wala nay kasegurohan ug kalinaw ang kinabuhi sa mga tawo sukad sa 1914.” Tinuod gayod nga ang magkakabayo nga nagsakay sa pula nga kabayo gitugotan sa pagkuha sa kalinaw sa yuta!

17. Sa unsang paagi nagpadayon ang paggamit sa “dakong espada” human sa Gubat sa Kalibotan I?

¹⁷ Unya, kay nakati ang iyang kauhaw sa dugo, ang magkakabayo sa pula nga kabayo midasdas sa Gubat sa Kalibotan II. Ang mga hinagiban sa pagpatay mas makuyaw, ug ang nasamdan ug nangamatay midaghan ug upat ka pilo kay sa Gubat sa Kalibotan I. Niadtong 1945, duha ka bomba atomika ang mibuto sa Hapon, nga ang matag usa mipatay—sa usa lang ka pagkilab—ug mga tinagpulo ka libong biktima. Sa ikaduhang gubat sa kalibotan, ang magkakabayo sa pula nga kabayo nakakalas ug mga 55 ka milyong kinabuhi, apan wala gihapon siya matagbaw. Sumala sa kasaligang taho, kapin sa 20 ka milyong tawo ang gipatay sa “dakong espada” sukad sa Gubat sa Kalibotan II.

18, 19. (a) Inay usa ka kalamposan sa teknolohiyang militar, unsay gipamatud-an sa pinatyanay nga nagsugod sa Gubat sa Kalibotan II? (b) Unsang kapeligrohan ang ginaatubang sa katawhan, apan unsay pagabuhaton sa Magkakabayo sa puti nga kabayo sa pagsanta niini?

¹⁸ Matawag ba nato kini nga kalamposan sa teknolohiyang militar? Sa kasukwahi, pamatuod kini sa mapintas nga pagdasdas sa pula nga kabayo. Ug asa mosangko ang maong pagdasdas? Ang pipila ka siyentipiko naghisgot sa posibilidad nga aksidenteng mahitabo ang usa ka nukleyar nga gubat—ilabina ang usa ka tinuyong nukleyar nga gubat! Apan makapalipay nga ang madaogong Magkakabayo nga nagsakay sa puti nga kabayo adunay lahi nga panghunahuna bahin niini.

¹⁹ Basta ang pundasyon sa katilingban mao ang nasodnong garbo ug pagdumot, ang katawhan kanunayng mameligro sa nukleyar nga katalagman. Bisan pag magkabuang ang mga nasod sa pagwagtang sa tanang nukleyar nga hinagiban, magpabilin gihapon ang ilang kahibalo sa paggama niini. Sa mubong panahon, makagama na usab sila sa ilang makamatay nga nukleyar nga mga hinagiban; busa, ang bisan unsang gubat nga naggamit ug ordinaryong mga hinagiban sa dili madugay mahimong usa ka dakong trahedya. Ang garbo ug ang pagdumot nga naglimin sa mga nasod karon mosangko gayod sa kamatayon sa katawhan, gawas lang kon santaon sa Magkakabayo sa puti nga kabayo ang mapintas nga pagdasdas sa pula nga kabayo. Magmasaligon nga ang Haring si Kristo modasdas, sa pagtapos sa iyang pagpangdaog sa kalibotan nga gikontrolar ni Satanas ug sa pagtukod ug usa ka bag-ong yutan-ong katilingban nga ang pundasyon niini maoy gugma—gugma sa Diyos ug sa isigkatawo—usa ka puwersa alang sa kalinaw nga labaw kaayo kay sa dili-kasaligang nukleyar nga mga panagang sa atong nabuang nga panahon.—Salmo 37:9-11; Marcos 12:29-31; Pinadayag 21:1-5.

[Kahon sa panid 94]

“Gitugotan sa Pagkuha sa Pakigdait Gikan sa Yuta”

Asa motultol ang teknolohiya? Ang The Globe and Mail, sa Toronto, Canada, Enero 22, 1987, nagtaho sa mosunod gikan sa usa ka pakigpulong ni Ivan L. Head, presidente sa Sentro sa Panukiduki sa Internasyonal nga Kaugmaran:

“Sumala sa kasaligang banabana, usa sa matag upat ka siyentipiko ug teknologo sa kalibotan nga nakigbahin sa pagpanukiduki ug kaugmaran ang nalangkit sa paggamag mga hinagiban. . . . Binase sa kantidad sa salapi sa 1986, ang gastos mikabat ug kapin sa $1.5-milyon matag minuto. . . . Kitang tanan ba nakabaton ug dugang kasegurohan tungod niining matanga sa pagpasiugda sa teknolohiya? Ang nukleyar nga mga hinagiban nga gipanag-iya sa gamhanang mga nasod maoy katumbas sa puwersa sa tanang hinagiban nga gigamit sa tanang nakigbugno sa Ikaduhang Gubat sa Kalibotan—pil-on ug 6,000 ka beses. Unom ka libo ka Ikaduhang Gubat sa Kalibotan. Sukad sa 1945, halos pito lang ka semana nga ang kalibotan walay kalihokang militar. Dihay kapin sa 150 ka internasyonal nga gubat o giyera sibil, nga gibanabanang nakakalas ug 19.3 ka milyong kinabuhi, kadaghanan niini maoy tungod sa episyente ug bag-ong mga teknolohiya nga naugmad niining panahon sa Hiniusang Kanasoran.”