Wita
27 Izaki wahuluvala vaddiddi vina mento aye ahiyela, kawodha wona pama, omukuwela mwanaye munddimuwaya Ezaú vina ohiloga: “Mwanaga!” Iyene omwakula: “Ddili veneva!” 2 Izaki ohiloga: “Ddimala wuluvala, kaddinziwa siku ninfuna miyo okwa. 3 Ddinoukumbirha, kattukula dhipano dhawo dhototana, buddu na mattere vina ura, odhowe mwini waddipele enama. 4 Ogamala oddipiyele ninga munziveliwa miyo, oddidhelena. Ddinele oja, dhahene ddinele wururiha ddihinatti okwa.”
5 Vano Rebeka wela ovuruwana oku Izaki alogaga na mwanaye Ezaú. Mudhoweli Ezau otota enama mwini. 6 Rebeka ohiloga dhahi na mwanaye Jakob: “Ddimwiwa papayawo alogaga dhahi na mbalawo Ezaú: 7 ‘Oddidhelena enama enatotiwe, oddipiyele dhoja dhoziva; dhahene ddinele oja vina ddinele wururiha vamentoni va Yehova ddihinatti okwa.’ 8 Ovano mwanaga, oddivuruwane vina kakosa enaloge miyo. 9 Ddinoukumbirha, kadhowa muttangani oddidhelena mbuzi bili dhing’ono dhokuma, ddimpiyele papayawo dhoja dhoziva ninga munziveliwiye. 10 Ngamala wanvahe papayawo aje wi awururihe ahinatti okwa.”
11 Jakob ohiloga dhahi na maye: “Mbalaga Ezaú ohikana moya mbwenyi miyo kaddina. 12 Kito papa agaddipapasa, kanobuwele wi ddinomuvegana? Dhahene onele oddigwihedha ntowa ottiya oddiruriha.” 13 Maye omwakula: “Mwanaga, ntowana ntto niddigwele miyo. Okose ejile enuwaddela miyo, kadhowa oddidhelena.” 14 N’eji, odhowela ohinvaha maye, vina maye osasanyedha dhoja dhoziva ninga mwaziveliwa babe. 15 Vasogorhova Rebeka ottukula guwo dhaderetudha dha mwanaye munddimuwaya Ezaú, dhaniyena vatakulu, omwabaliha mwanaye mung’onoya Jakob. 16 Rebeka opotta mada vina nikotti na mwanaye Jakob na ttebe ya mbuzi. 17 Ohinvahedha mwanaye Jakob yoja yoziva vina pawu yasasanyedhiye.
18 Venevo, iyene ovolowa wali babe vina ohiloga: “Papa!” Izaki omwakula: “Ddili veneva! Weyoya oli ani mwanaga?” 19 Jakob omwakula babe: “Ddili Ezaú mwanenyu woromaya. Ddivirihamo elogilenyu, ddinoukumbirhani nabuyaga kavenyani mugilati, muje nama epile miyo mugamala muddirurihe.” 20 N’eji Izaki ologa na mwanaye: “Ofwanyile dhavi momaguva mwanaga?” Iyene omwakula: “Oddikamihedhile ofwanya ddi Yehova Mulugu wawo.” 21 Izaki ohiloga dhahi na Jakob: “Ddinoukumbirha kaddisusele, ddinfuna ddupapase mwanaga, ddiziwe akala oli-wene mwanaga Ezaú.” 22 Jakob omususela babe Izaki, babeya ohimpapasa vina ohiloga: “Lizuna lizu na Jakob, mbwenyi madaya mada a Ezaú.” 23 Iyene kawodhile omuzinddiyela vowi madaye ahikana moya ninga a mbalaye Ezaú, n’eji ohimururiha.
24 Vasogorhova Izaki ohinvuza: “Weyo txibarene oli mwanaga Ezaú?” Iyene omwakula: “Ndde.” 25 Izaki ohiloga: “Kaddidhelena vang’onovi enama epile weyo wi ddije ddigamala ddinele wururiha.” Jakob ohimugawela vina iyene oja, omudhelana vinyu omwa. 26 Babe Izaki ohiloga: “Ddinoukumbirha kaddisusele mwanaga oddivahe beju.” 27 Iyene omususela vina ombejar, babe ohiwa onukela wa guwo dhaye ohimururiha alogaga:
“Há onukela wa mwanaga oli ninga onukela wa nddabo nirurihiwe na Yehova. 28 Mulugu webaribari awuvahe omyo wodhulu, mattaka apama, oja wowinjiva vina vinyu eswa. 29 Maziza awulabele, malogo akokore vamentoni vawo. Okale nabuya wa abalawo vina aima a mamayawo akokore vamentoni vawo, agwihedhiwe ntowa, otene abale anawugwihedhe ntowa, arurihiwe otene abale onawururihe.”
30 Mmaleli Izaki omururiha Jakob, Jakobya bavenyavo vamentoni va babe, bu mudhidhene obo ofiyile mbalaye Ezaú adhagana omatotelo. 31 Iyene vina osasanyedha dhoja dhoziva odhowana wali babe vina ohiloga na babe: “Papa kavenyani muje nama epile mwaninyu mugamala muddirurihe.” 32 N’eji babe Izaki ohiloga: “Weyo oli ani?” Ezaú ohakula: “Ddi miyo Ezaú mwaninyu munddimuwaya.” 33 Venevo, Izaki oroma ogurumela vaddiddi vina ohiloga: “Kito bani odhowile otota adhana? Miyo ddija weyo ohinatti ofiya vina ddimururiha iyene—txibarene onele orurihiwa!”
34 Ewaga mazu a babe Ezaú oroma okuwa na lizu noliba vina wodhugudheyene, ologa na babe: “Kaddiruriheni, papa kaddiruriheni miyo vina.” 35 Babe ohiloga: “Mbalawo ohidha baddinyengetta, battukula mareliho agakeliliwe.” 36 N’eji Ezaú ohiloga: “Nona avahiwa nzina na Jakob* vowi oddishagela dila bili, oddijela omwana-muttagi waddifwanyelela, ovano onoddaka nruriho naga!” Ohenjedhedha vina: “Kamuhalilena nruriho nimodha wi muddivahe?” 37 Mbwenyi Izaki omwakula Ezaú: “Ddimuttomela okala nabuyawo vina abalaye otene akale emeleli aye, ddihinvaha vina dhoja, vinyu eswa wi avikalihena. Kito ddihalilena eni yina enawuvahe miyo mwanaga?”
38 Ezaú ohiloga dhahi na babe: “Munna nruriho nimodha bahi? Papa, kaddiruriheni, kaddiruriheni miyo vina!” N’eji Ezaú otomola kutto oroma wunla. 39 Babe Izaki omwakula dhahi:
“Weyo onakalege wolapela na mattaka apama, elaboya kinamottelege omyo wodhulu. 40 Onalabihedhege supadda okalawo wawo wetene vina onelege omulabela mbalawo, mbwenyi ogalema* onele orula kanga yawo.”
41 Vano Ezaú omukoyela ntxiga Jakob sabwa ya mareliho anvahile babe vina Ezaú wanloga mmurimani mwaye: “Ovanene papa onele okwa. Ngamala ddinele ompa mbalaga Jakob.” 42 Vano vaddeliwe Rebeka sabwa ya mazu aloga Ezaú mwanaye munddimuwaya, momaguva-mwene omukuwela Jakob mwanaye mung’onoya vina ohimwaddela: “Kewa! Mbalawo Ezaú osilidhiwa vaddiddi vina onfuna awupe. 43 Ovano mwanaga okose enfunemi wuwaddela. Kattawela momaguva vatakulu va mbalaga Labau o Aran. 44 Okale wenewo na iyene mpaka ovira osilidhiwa wa mbalawo. 45 Mpaka okurumuwa owali onna mbalawo na weyo ofiyedha odduwala emukoseliwe, ngamala ddinele wurumela mpaganyo wi odhewo. Ddigawodhile dhavi wayelela anaga oheli siku nene?”
46 Rebeka wanloga na Izaki: “Ddinowidda egumi yaga sabwa ya anayana a akadda Het. Akala Jakob onomutela muyana vari va anayana a akadda Het ninga anayana a elabo eji, ddinkalelawo eni?”