Lucas
Pẽdrãaba Dachi Akõremaa ne baa deaɗa
21 Maka ɓuuɗe Jesusba unusii chi nejarra barau nureeba Dachi Akõre de mechiuɗe chi nejarr pebadauɗe sẽetao eɗa bʉikamaa panuu. 2 Mauɗe unusii pẽdrãa chi nejarr barauwãe niiba chi nejarra sẽetao ome eɗa bʉikamaa ɓuu.* 3 Mauɗeeba Jesusba jarasii:
—Mʉʉba biawãra machimaa jaraaruu: jãu pẽdrãa chi nejarr barauwãe niiba jomaurãba deapeɗaaɗa audeara deasii. 4 Jomaurãba chi ʉ̃rʉ ɓeeɗa deasiɗau, maamina nau wẽra chi nejarr barauwãe niiba koi baita uru ɓuaɗa joma deasii.
Dachi Akõre de mechiu joma ãriɗai ʉ̃rʉbena jaraɗa
5 Dachi Akõre de mechiu mo mipitaaba wau kuɓuu mauɗe ẽbẽrarãba Dachi Akõre baita ne kaebea bia deapeɗaaɗaba kapipia meraa kuɓuu ʉ̃rʉbena waabenarãba jara duanasiɗau. Maka panuuɗe Jesusba ãchimaa jarasii:
6 —Machiba nama unu panuu ewari aɓaɗe joma ãriɗai. Nau mo kapeɗaaɗa joma ãriɗai.
7 Mauɗeeba ãchiba Jesusmaa naka iɗisiɗau:
—Jaradeabarii, Dachi Akõre de mechiu ¿mau sakaeɗe makaima? ¿Kãareɗeeba kuitaaɗaima nau ewari baribai?
8 Jesusba panausii:
—Kauwa nureásturu aɓau biɗa setaa kũruarãaɗamera. Ãreaba jaraɗai: “Mʉ Dachi Akõreba Dachi Karibabarii deai jaraɗa”. Mau awara chi ewari araa bamaa ɓuu aɗai. Maamina maarã baara wãrã́sturu. 9 Puuru aɓa aɓau puuru ome chĩobika nuɓuu ũriiduuɗe mauɗe makaɗai ʉ̃rʉbena ũriiduuɗe, wapearã́sturu. Mau joma makai ɓuu. Maamina chi kaaɗebena ewari wabiɗa neebai.
10 Mau awara Jesusba jarasii: «Drua aɓa aɓau drua ome chĩobika nuɓuai. Mauɗe rey aɓa aɓau rey ome chĩobika nuɓuai. 11 Ioromia mechiu baraai, druacha jarrba baraai mauɗe ẽpermabiabadaurã ãrea baraai. Mau awara bajãaɗe ẽbẽrarãba ne poyaa wauɗakau unuɗai. Mauba ẽbẽrarã ãrea wapeaɗai.
12 »Maamina joma makai naeɗe machi wãraaɗai biꞌiwãe paneebiaɗai baita. Chi nuree jidauɗapeɗa judiorã araa ãbua imibadau deɗe adoeɗai. Maabae machi nebʉra ichiaɗapeɗa chi jʉ̃abadau deɗe jʉ̃akuaɗai. Mʉʉɗe ijãa panuu kakua ãchiba machi chi jaradea ua ɓuabadaurã mauɗe chi reyrã daaɗe adoeɗai. 13 Mauɗe machiba mʉ ʉ̃rʉbena maarã daaɗe berreaɗai. 14 Maamina kʉ̃risiarã́sturu mau ewariɗe chi jaradea ua ɓuabadaurãmaa kãare jaraɗai machi nebʉraswãe nuree kuitaabiaɗai baita. 15 Mʉaburu machimaa kʉ̃risia kuitaa deai berreaɗai kuitaaɗamera. Mauɗeeba machiba jaraaduu machi kĩramaa panuuba poyaa kachirua jaraɗaabai.
16 »Ara machi akõreba, machi ãbarãba, machi aɓaarakaurãba, machi kõpaerorã biɗa machi jidau deaɗai. Maka machiɗebenarã chi nuree beabiaɗai. 17 Mʉʉɗe ijãa panuu kakua jomaurãba machi kĩramaaɗai. 18 Maamina machi jauri mʉʉba ewaricha ãrea nu uru ɓuai.* 19 Maamina chi kaaɗearebena ewariɗaa dauchia jãadua mʉʉɗe ijãa panuubʉrã, Dachi Akõreba mau karibai.
20 »Machiba unuɗai kokoroarãba Jerusalén puuru aɗu jʉ̃aduu. Mau unuuduuɗe kuitaaɗai chi puuru joma ãriɗai ewari neesii. 21 Mau ewariɗe Judea druaɗe panuurã eaɗaa isa wã́sturu, Jerusalenɗe panuurã wã́sturu, chi puuru kaita duanuu puuruɗaa wãrã́sturu. 22 Mau ewariɗe Dachi Akõreba ichi puuru kastikai.* Ichi kartaɗe ɓʉpeɗaaɗa joma makai. 23 Mau ewariɗe miichuburi chi wẽrarã warr bara nuree mauɗe warr ju dawa nuree. Nau iujãaɗe jomaurã ãrea biꞌiwãe panaɗai Dachi Akõreba nau puuru kastikaaruuɗeeba. 24 Waabenarã espadaba kenaɗai, mauɗe waabenarã drua ɓeecha jidau adoekuaɗai. Mauɗe judiowãe nureerãba Jerusalén ãchi juaɗe uru panaɗai aɓa Dachi Akõreba ɓuɗa ewariɗaa.*
Chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa neei ʉ̃rʉbena
Mateo 24:29-35,42-44; Marcos 13:24-37
25 »Machiba ʉmada, jeɗako mauɗe pusterrearã kĩra awara unuɗai. Mauba unubiai ewari kachirua neeruu.* Mauɗeeba nau iujãaɗe ẽbẽrarã ãrea peraɗai. Maarãba kãare kʉ̃risiaɗai aduaɗai marɗebena ʉ̃rape ãrea arraaiɗeeba. 26 Bajãaɗe ɓee uriiduuɗe ẽbẽrarã ãrea peraɗai. Nau iujãa kachirua ɓuu unuuduuɗeeba wawa ɓaekuaɗai. 27 Maabae mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa jʉ̃rʉaraɗe poyaabarii baraa mauɗe kĩrawãrea teɗechoa neeruu unuɗai.* 28 Mau unuuduuɗe kĩrajʉʉ panásturu, machi karibai ewari bai uru ɓuuɗeeba».
29 Maabae Jesusba nebʉrʉʉruuba naka jarasii:
«Higo bakuru maebʉrã barikia bakuru ãrea biꞌia ichiásturu. 30 Bakuru kiruu iku nuɓeeruuɗe machiba kuitaabadau kãꞌãabariwãeɗe iu bia neei. 31 Araɓauɗe machiba joma mau unuuduuɗe kuitaaɗai Dachi Akõreba ichiɗirã ichi juaɗe ua ɓuai ɓuu ewari bai uru ɓuu.
32 »Mʉʉba machimaa biawãra jaraaruu: nau ʉ̃rauɗebena ẽbẽrarã biuɗai naeɗe mau joma makai. 33 Bajãa mauɗe iujãa waa ɓuabai, maamina mʉ beɗea biawãra ewaricha ɓuai.
34 »Kauwa panásturu Dachi Akõreɗe dauchia jãadua panaɗamera. Itua do nibarã́sturu, ne kʉ̃risiawẽa panásturu mauɗe nau kakuaba wau kʉ̃ria ɓuu waurã́sturu. Kauwa nibaɗawẽebʉrã, mau ewari machi ʉ̃rʉ neei, enabe chi ãnimara ʉ̃rʉ ɓaebarii kĩra. Mau ewari jomaurã ʉ̃rʉ maka neei. 35 —. 36 Mauɗeeba ãrea kauwa panásturu. Dachi Akõremaa ewaricha ʉtaa iɗi panásturu mau ewari kachiruaɗebena ichiba karibamera mauɗe mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa daaɗe peraɗawẽa panaɗai baita».
37 Ãyadaa Jesusba Dachi Akõre de mechiu duɗa jaradea ɓuapeɗa ẽsabuɗe Olivo eaɗaa wãbachii. 38 Mauɗeeba dapeɗe ẽbẽrarã Dachi Akõre de mechiuɗaa wãbachiɗau Jesusba jaradea ɓuu ũriɗai baita.