Filipenses
Dachi Akõreba Cristo jomaurã audeara chi mechiu ɓuɗa
2 Cristoɗe kĩrajʉʉ panuuɗeeba, machi kĩrajʉʉbia ɓuu ichiba kʉ̃ria ɓuuɗeeba, Dachi Akõre Jauri machi ome ɓuuɗeeba mauɗe ichi kʉ̃riaba machi kĩra chuburia ɓuuɗeeba, 2 mʉ naka ãrea kĩrajʉʉbísturu: araɓau kʉ̃risia uru panásturu, chiya kʉ̃ria panásturu mauɗe araɓau kʉ̃risiaɗeeba joma wáusturu. 3 Waabenarã audeara biꞌia nuree kʉ̃risia panuuɗeeba ne aɓa biɗa waurã́sturu. Mauɗe waurã́sturu machi báitaburu biꞌia nureaɗai baita. Maumaarã kʉ̃risiásturu waabenarã machi audeara biꞌia nuree. 4 Machicha biꞌia nureaɗai baita jʉrʉrã́sturu, maumaarã jʉrʉ́sturu waabenarã siɗa biꞌia nureaɗamera. 5 Jesucristoba kʉ̃risia ɓuaɗa kĩra kʉ̃risiásturu:
6 Ichi Dachi Akõremina, ara Dachi Akõre kĩra araɓauɗe ɓuai kʉ̃risiabasii.
7 Maumaarã ichi maka nibaɗa ida ɓusii chibari baita bari trajabarii bai baita. Maabae dachi kĩra nau kakuaɗe ɓeesii.
8 Makaaruuɗe miichuburi ɓeesii. Dachi Akõreba biui ɓuu asiiɗe ichi makasii. Cruzɗe ãrea biꞌiwãe ɓuapeɗa biui ɓumina mau makasii.
9 Mauɗeeba bajãaɗe Dachi Akõreba ichi chi aude mechiu ɓusii. Ichi jomaurã Mechiu ɓusii.*
10 Maka joma bajãaɗe nuree, nau iujãaɗe nuree mauɗe biuɗarã panabadauɗe nuree Jesús daaɗe õdarrɗe kopaneeɗai.
11 Mauɗe jomaurãba Jesucristo jomaurã Mechiu a jaraɗai mauɗe Dachi Bajãaɗebena Akõremaa biꞌia berreaɗai.
Ãbarã nau iujãaɗe saka nureaɗai panuu
12 Maka mʉ ãbarã chi kʉ̃ria, mʉ machi ome ɓuasiiɗeeba Dachi Akõre beɗea jara ɓuu kĩra wau panuu. Jãabae mʉ machi ome ɓuuwãemina Dachi Akõre ãrea wapea panuuɗeeba wau panásturu ichiba machi karibasiiɗeeba. 13 Ichiba machi aiɗa ɓuu ichiba kʉ̃ria ɓuu wau panaɗamera mauɗe maka wau kʉ̃ria panaɗamera.
14 Waabenarã ʉ̃rʉbena kachirua berreaɗawẽa mauɗe oa kachirua berreaɗawẽa joma wáusturu. 15 Maka machi ʉ̃rʉbena kachirua jaraɗayuswãe nureaɗai mauɗe jipa nureaɗai. Ẽbẽrarã ãrea kachirua waubadau tãeɗe panumina kachiruaswãe panásturu. Dachi Akõre warrarãɗeeba ãchi tãeɗe ʉtarebena pusterrea teɗechoabadau kĩra nuree. 16 Chi dachi chokae ɓuabiabarii beɗea ʉ̃rʉbena ãchimaa arakʉɗe kuitaabia panásturu. Maka Cristo neeruuɗe mʉ machi kakua kĩrajʉʉi. Mauɗe mʉʉba kuitaai mʉ bari ara jãka nibaabasii mauɗe bari trajaabasii. 17 Kãꞌãabariwãeɗe mʉ Cristo kakua beaɗai panuu. Maka uva ɓaa Dachi Akõremaa ea deabachiɗau kĩra ɓuai.* Ara mau kĩra machiba Cristoɗe ijãa panuu, ãnimara Dachi Akõremaa baa deai kĩra ɓuu.* Mauɗeeba mʉ machi ome ãrea kĩrajʉʉ ɓuu. 18 Ara mau kĩra machi siɗa mʉ ome ãbua kĩrajʉʉ nureaɗai panuu.
Timoteo mauɗe Epafrodito
19 Dachi Mechiu Jesusba kʉ̃riaruubʉrã mʉʉba Timoteo isa machimaa wãbii. Maka ichi waya mʉʉmaa neeruuɗe mʉ siɗa kĩrajʉʉ ɓuai machi saka panuu kuitaai ɓuuɗeeba. 20 Nama mʉ baara ichi kĩra nii wãꞌãe. Ichiba machi biawãra aiɗa kʉ̃ria ɓuu. 21 Jomaurãba ara ãchi biꞌia nureaɗai jʉrʉbadau, Jesucristoba kʉ̃ria ɓuu jʉrʉɗai baɗamaarã. 22 Maamina machiba kuitaa panuu Timoteoba biꞌia waubarii. Warrba ichi akõre aiɗabarii kĩra ichiba beɗea bia Cristo ʉ̃rʉbena aiɗa jaradea ɓuu. 23 Mʉ kãare saka wauɗai panuu kuitaaruuɗe Timoteo machimaa bʉii kʉ̃risia ɓuu. 24 Maamina kʉ̃risia ɓuu Dachi Mechiuba mʉ aiɗai, kãꞌãabariwãeɗe mʉ siɗa machimaa wãmera.
25 Machiba ãba Epafrodito mʉ aiɗamera bʉisiɗau. Mauba mʉ ome Dachi Akõre beɗea jaradea ɓuu kokoroa chĩo ɓuu kĩra. Mʉʉba machimaa ichi waya wãbii. 26 Ichiba machi biawãra unu kʉ̃ria ɓuu. Ãrea jirukaraa ɓuu, machiba ichi ẽpermo ɓuu ũrisiɗauɗeeba. 27 Biawãra ichi ẽpermo ɓuasii. Beraa biukausii. Maamina Dachi Akõreba ichi kĩra chuburiasii. Aɓaburu ichi kĩra chuburiabasii, maumaarã mʉ siɗa kĩra chuburiasii waya jirukaraa ɓeerãamera. 28 Mauɗeeba mʉʉba ichi waya isa wãbi kʉ̃ria ɓuu, machiba ichi unuuduuɗe waya kĩrajʉʉɗamera. Maka mʉ machi kakua ãrea jirukaraa ɓuabai. 29 Kĩrajʉʉ panuuɗeeba ichi biꞌia irsibísturu Dachi Mechiuɗeɗeeba. Chi ichi kĩra nuree ʉ̃rʉbena biꞌia kʉ̃risiásturu. 30 Cristoba waubi ɓuu kakua ichi beraa biukausii. Chi machiba mamauba mʉ baita poyaa wauɗawẽa panuu, ichiba biui adua wausii.