马太福音 12:9-14 圣经新世界译本(精读本) 9 耶稣离开那个地方,进了会堂。10 那里有一个人,他的一只手萎缩*+了。有些人想找把柄指控耶稣,就问他:“在安息日治病合法吗?+”11 耶稣对他们说:“你们中间哪一个人,如果自己的一只绵羊在安息日掉进坑里,不去把它抓住拉上来呢?+ 12 人比绵羊贵重得多!所以,在安息日做好事是合法的。”13 于是耶稣对那个人说:“伸出手来。”他一伸手,手就复原了,跟另一只手一样。14 法利赛派的人却出去,密谋要对付耶稣,把他杀掉。 马可福音 3:1-6 圣经新世界译本(精读本) 3 耶稣再次去了会堂。那里有一个人,他有一只手萎缩*了+。2 有些人紧盯着耶稣,看他在安息日治不治病,为要指控他+。3 耶稣对那个手萎缩*了的人说:“起来,站在中间。”4 然后他对那些人说:“在安息日做哪一种事是合法的?行善还是作恶?救命还是杀人?+”但他们都默不作声。5 耶稣愤慨地环顾周围的人,见他们内心麻木+,就非常悲伤。耶稣对那个人说:“伸出手来。”他一伸手,手就复原了。6 法利赛派的人出去,立刻跟希律党徒+商议怎样对付耶稣,要把他杀掉。
9 耶稣离开那个地方,进了会堂。10 那里有一个人,他的一只手萎缩*+了。有些人想找把柄指控耶稣,就问他:“在安息日治病合法吗?+”11 耶稣对他们说:“你们中间哪一个人,如果自己的一只绵羊在安息日掉进坑里,不去把它抓住拉上来呢?+ 12 人比绵羊贵重得多!所以,在安息日做好事是合法的。”13 于是耶稣对那个人说:“伸出手来。”他一伸手,手就复原了,跟另一只手一样。14 法利赛派的人却出去,密谋要对付耶稣,把他杀掉。
3 耶稣再次去了会堂。那里有一个人,他有一只手萎缩*了+。2 有些人紧盯着耶稣,看他在安息日治不治病,为要指控他+。3 耶稣对那个手萎缩*了的人说:“起来,站在中间。”4 然后他对那些人说:“在安息日做哪一种事是合法的?行善还是作恶?救命还是杀人?+”但他们都默不作声。5 耶稣愤慨地环顾周围的人,见他们内心麻木+,就非常悲伤。耶稣对那个人说:“伸出手来。”他一伸手,手就复原了。6 法利赛派的人出去,立刻跟希律党徒+商议怎样对付耶稣,要把他杀掉。