守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 路得记 2
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

路得记内容大纲

      • 路得在波阿斯的田里捡麦穗(1-3)

      • 路得和波阿斯相遇(4-16)

      • 路得告诉拿俄米,波阿斯怎样善待她(17-23)

路得记 2:1

参考经文

  • +得 2:20; 4:21, 22; 太 1:5; 路 3:23, 32

索引

  • 出版物索引

    w72 8/1 467

路得记 2:2

脚注

  • *

    见词语解释:“捡拾遗下的农作物”。

参考经文

  • +利 23:22; 申 24:19

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)359-360页

    《榜样》39-40页

    《守望台》

    2012/7/1刊27-28页

    2005/3/1刊27页

  • 出版物索引

    《榜样》 39-40;《守》12 7/1 27-28;《洞悉上》 359-360;《守》05 3/1 27;

    w72 8/1 467; w66 6/15 383

路得记 2:3

参考经文

  • +得 1:2
  • +得 2:20

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)359-360页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 359-360;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得记 2:4

索引

  • 检索手册

    《榜样》40页

    《守望台》

    2012/7/1刊28页

  • 出版物索引

    《榜样》 40;《守》12 7/1 28;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得记 2:5

索引

  • 出版物索引

    w72 8/1 467

路得记 2:6

参考经文

  • +得 1:3, 4
  • +得 1:16, 22

索引

  • 出版物索引

    w72 8/1 467

路得记 2:7

参考经文

  • +利 23:22; 申 24:19

索引

  • 检索手册

    《新世界译本》(修订版)1823页

    《守望台》

    2005/3/1刊27页

  • 出版物索引

    《新世》 1823;《守》05 3/1 27;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得记 2:8

参考经文

  • +得 2:22

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2016/11刊3页

  • 出版物索引

    《守》16.11 3;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得记 2:9

脚注

  • *

    又译“骚扰”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1987/9/15刊5页

  • 出版物索引

    《守》87 9/15 5;

    w72 8/1 467

路得记 2:10

参考经文

  • +出 23:9; 利 19:34

索引

  • 出版物索引

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得记 2:11

参考经文

  • +得 1:14, 16

索引

  • 检索手册

    《榜样》41页

    《守望台》

    2012/7/1刊28页

  • 出版物索引

    《榜样》 41;《守》12 7/1 28;

    w72 8/1 467

路得记 2:12

脚注

  • *

    又译“给你完美的报酬”。

参考经文

  • +得 4:11, 17; 太 1:5, 16
  • +诗 17:8; 36:7; 57:1; 63:7

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2021/11刊12页

    《洞悉圣经》(上册)985-986页

    《守望台》(研读版)

    2016/2刊14页

    《榜样》41页

    《守望台》

    2012/7/1刊28页

    2005/3/1刊27页

  • 出版物索引

    《守》21.11 12;《守》16.02 14;《榜样》 41;《守》12 7/1 28;《洞悉上》 985-986;《守》05 3/1 27;

    w78 8/15 12-3, 17; w72 8/1 467; w71 8/15 508

路得记 2:13

脚注

  • *

    直译“愿我在你眼中蒙恩”。

  • *

    直译“对你仆人的心说话”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2021/11刊12页

  • 出版物索引

    《守》21.11 12;

    w72 8/1 467

路得记 2:14

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)276页

    《洞悉圣经》(下册)229页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 276;《洞悉下》 229;

    w78 8/15 12

路得记 2:15

脚注

  • *

    也可译作“在捆好的麦子当中的麦穗”。

参考经文

  • +利 19:9; 得 2:2
  • +得 2:9

路得记 2:16

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2016/10刊10页

  • 出版物索引

    《守》16.10 10

路得记 2:17

脚注

  • *

    大约22升。见附录B14。

参考经文

  • +得 2:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)984页

    《榜样》42-43页

    《守望台》

    2012/10/1刊19-20页

  • 出版物索引

    《榜样》 42-43;《守》12 10/1 19-20;《洞悉上》 984;

    w78 8/15 12

路得记 2:18

参考经文

  • +得 2:14

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)984页

    《榜样》43页

    《守望台》

    2012/10/1刊20页

  • 出版物索引

    《榜样》 43;《守》12 10/1 20;《洞悉上》 984

路得记 2:19

参考经文

  • +诗 41:1

索引

  • 检索手册

    《榜样》43页

    《守望台》

    2012/10/1刊20页

  • 出版物索引

    《榜样》 43;《守》12 10/1 20;

    w78 8/15 13

路得记 2:20

脚注

  • *

    又译“是有权购赎我们的亲戚”。见词语解释:“购赎”。

参考经文

  • +出 34:6; 得 1:8; 诗 36:7
  • +得 2:1
  • +利 25:25; 申 25:5, 6; 得 3:9, 12

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2021/11刊12-13页

    《洞悉圣经》(上册)501-502页

    《榜样》43-45页

    《守望台》

    2012/10/1刊20-21页

  • 出版物索引

    《守》21.11 12-13;《榜样》 43-45;《守》12 10/1 20-21;《洞悉上》 501-502;

    w78 8/15 13

路得记 2:21

参考经文

  • +得 2:8

路得记 2:22

索引

  • 检索手册

    《榜样》43-44页

    《守望台》

    2012/10/1刊20页

  • 出版物索引

    《榜样》 43-44;《守》12 10/1 20

路得记 2:23

参考经文

  • +得 1:22
  • +得 1:16

索引

  • 检索手册

    《榜样》43-44页

    《守望台》

    2012/10/1刊20页

  • 出版物索引

    《榜样》 44;《守》12 10/1 20;

    w78 8/15 14

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

得 2:1得 2:20; 4:21, 22; 太 1:5; 路 3:23, 32
得 2:2利 23:22; 申 24:19
得 2:3得 1:2
得 2:3得 2:20
得 2:6得 1:3, 4
得 2:6得 1:16, 22
得 2:7利 23:22; 申 24:19
得 2:8得 2:22
得 2:10出 23:9; 利 19:34
得 2:11得 1:14, 16
得 2:12得 4:11, 17; 太 1:5, 16
得 2:12诗 17:8; 36:7; 57:1; 63:7
得 2:15利 19:9; 得 2:2
得 2:15得 2:9
得 2:17得 2:7
得 2:18得 2:14
得 2:19诗 41:1
得 2:20出 34:6; 得 1:8; 诗 36:7
得 2:20得 2:1
得 2:20利 25:25; 申 25:5, 6; 得 3:9, 12
得 2:21得 2:8
得 2:23得 1:22
得 2:23得 1:16
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
圣经新世界译本(精读本)
路得记 2:1-23

路得记

2 拿俄米的丈夫有一个亲戚叫波阿斯+,是以利米勒家族的人,他非常富有。

2 摩押人路得对拿俄米说:“请让我到田里去,谁善待我,我就跟在谁后面捡麦穗*+。”拿俄米说:“女儿啊,你去吧。”3 路得就到田里去,在收割的人后面捡麦穗。她去的那块田,刚巧是以利米勒+同族兄弟波阿斯的+。4 那时候,波阿斯从伯利恒来了,他对收割的人说:“愿耶和华与你们同在。”他们回答:“愿耶和华赐福给你。”

5 波阿斯问管理收割工人的年轻人:“那是谁家的姑娘?”6 年轻人回答:“她是摩押人+,跟着拿俄米从摩押+来的。7 她说:‘请问我可以捡收割的人剩下来的麦穗吗?+’然后从早上一直忙到现在,刚刚到棚里坐下歇一会儿。”

8 波阿斯对路得说:“女儿啊,听我说。不要到别的田里去捡麦穗,也不要离开这里,就跟着我的女仆吧+。9 你看见她们在哪块田里收割,就要跟着去。我已经吩咐手下的年轻人不可以欺负*你。你渴了,可以到水缸那里喝他们打来的水。”

10 路得就向他下拜说:“我是个外族人,为什么你要照顾我,对我这么好呢?+”11 波阿斯回答她说:“你丈夫死后,你怎样对待婆婆,怎样离开了父母和家乡,跟陌生的民族一起生活+,别人全都告诉我了。12 愿耶和华照你所做的奖赏你+。你来投靠以色列的上帝耶和华,留在他的翅膀底下+,愿他给你十足的赏赐*。”13 她就说:“我主,你竟然这样善待我*。虽然我不是你的仆人,你却这样安慰我,鼓励我*。”

14 到了吃饭的时候,波阿斯对路得说:“过来吃点饼,拿饼蘸着醋吃吧。”于是路得在收割工人旁边坐下,波阿斯递给她一些烤好的麦子,她就吃了,吃饱以后还有多出来的。15 路得又去捡麦穗+的时候,波阿斯吩咐工人说:“已经割下来的麦穗*,也可以让她捡。不要欺负她+。16 你们还要从捆好的麦子中抽出一些麦穗来,留在后面让她捡,不要阻止她。”

17 路得在田里捡麦穗,到了傍晚+,就把捡来的大麦打好了,大约有一伊法*那么多。18 之后,她把捡来的大麦带回城里,给她婆婆看。她也把吃饱后留下来的食物+给婆婆吃。

19 婆婆问她:“你今天在哪里捡麦穗,在哪里工作?愿上帝赐福给照顾你的人+。”于是路得告诉婆婆她在哪里工作,说:“有一个人叫波阿斯,我今天就在他那里工作。”20 拿俄米对儿媳妇说:“无论对活着的人还是死去的人,耶和华的忠贞之爱都没有改变+。愿他赐福给波阿斯。”拿俄米又说:“他是我们的亲戚+,是我们的购赎人*+之一。”21 摩押人路得说:“他还对我说:‘要跟在我的工人身边,直到庄稼全都收割完毕+。’”22 拿俄米对儿媳妇路得说:“女儿啊,你最好跟在他的女仆身边,免得你在别的田里被人欺负。”

23 于是路得跟着波阿斯的女仆捡麦穗,直到大麦+小麦都收割完了。路得一直跟婆婆住在一起+。

中文简体(普通话)出版物(1956-2025)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享