守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 耶利米书 8
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

耶利米书内容大纲

      • 人民选择大众走的路(1-7)

      • 不听耶和华的话,还能有什么智慧呢?(8-17)

      • 耶利米为犹大国的败落悲叹(18-22)

        • 难道基列没有香脂吗?(22)

耶利米书 8:1

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 17

耶利米书 8:2

脚注

  • *

    直译“天上的全军”。

参考经文

  • +申 4:19; 王下 17:16; 21:1, 3; 耶 19:13; 结 8:16; 番 1:4, 5
  • +耶 16:4

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 17

耶利米书 8:4

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 18

耶利米书 8:5

参考经文

  • +耶 5:3

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 18; w78 7/1 17

耶利米书 8:6

参考经文

  • +耶 5:1

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)1021页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1021;

    w80 2/1 18; w78 7/1 17; w65 12/15 740

耶利米书 8:7

脚注

  • *

    也可译作“鹤”。

  • *

    又译“回来”。

参考经文

  • +赛 1:3

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/3刊16-17页

    《洞悉圣经》(上册)92,104,516-517页

    《洞悉圣经》(下册)1015页

    《守望台》(公众版)

    2016.6期8-9页

    《守望台》

    2002/8/1刊32页

    《警醒!》

    1990/7/8刊22-23页

  • 出版物索引

    《守》23.03 16-17;《守众》16.6 8-9;《洞悉上》 92, 104, 516-517;《洞悉下》 1015;《守》02 8/1 32;《警》90 7/8 22-23;

    w83 4/1 5; g83 7/8 21; w80 2/1 18; w80 9/15 31; w79 1/15 9; g75 1/8 10; w74 4/1 196; w71 8/1 476; w63 5/15 319

耶利米书 8:8

脚注

  • *

    又译“教导”。

参考经文

  • +赛 8:1

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 18

耶利米书 8:9

参考经文

  • +赛 29:14

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 9, 18-9; w74 3/15 169; w66 2/15 106

耶利米书 8:10

参考经文

  • +申 28:30; 番 1:13
  • +赛 56:11; 结 33:31; 弥 3:11
  • +耶 5:31; 6:12-15; 27:9; 哀 2:14; 结 22:28

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 9-10, 18; w58 2/1 28

耶利米书 8:11

脚注

  • *

    又译“从表面”。

  • *

    见词语解释:“安宁”。

参考经文

  • +耶 23:16, 17; 结 13:10

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1988/6/1刊11-12页

    1987/4/1刊19页

  • 出版物索引

    《守》88 6/1 11-12;《守》87 4/1 19;

    w80 2/1 19; w78 10/1 4; w58 2/1 28

耶利米书 8:12

参考经文

  • +耶 3:3
  • +耶 23:12

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 19

耶利米书 8:13

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)457页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 457;

    w80 2/1 20

耶利米书 8:14

参考经文

  • +耶 4:5
  • +耶 9:15; 23:15; 哀 3:19

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 20

耶利米书 8:15

参考经文

  • +耶 4:10; 14:19

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 20; w63 2/1 69; g63 11/8 5; w58 2/1 28

耶利米书 8:16

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)319页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 319;

    w80 2/1 20; w63 7/1 389

耶利米书 8:17

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 20

耶利米书 8:18

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 20

耶利米书 8:19

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 20-1

耶利米书 8:20

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 21

耶利米书 8:21

参考经文

  • +耶 4:19, 20; 14:17

索引

  • 出版物索引

    w80 2/1 21

耶利米书 8:22

脚注

  • *

    又译“镇痛的香膏”。

参考经文

  • +创 37:25
  • +耶 30:12, 13
  • +耶 30:17; 33:4, 6

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)587-588页

    《守望台》

    2010/6/1刊21-22页

    《耶利米》134-135页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 587-588;《守》10 6/1 21-22;《耶利米》 134-135;

    w80 2/1 21; w67 1/1 24

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

耶 8:2申 4:19; 王下 17:16; 21:1, 3; 耶 19:13; 结 8:16; 番 1:4, 5
耶 8:2耶 16:4
耶 8:5耶 5:3
耶 8:6耶 5:1
耶 8:7赛 1:3
耶 8:8赛 8:1
耶 8:9赛 29:14
耶 8:10申 28:30; 番 1:13
耶 8:10赛 56:11; 结 33:31; 弥 3:11
耶 8:10耶 5:31; 6:12-15; 27:9; 哀 2:14; 结 22:28
耶 8:11耶 23:16, 17; 结 13:10
耶 8:12耶 3:3
耶 8:12耶 23:12
耶 8:14耶 4:5
耶 8:14耶 9:15; 23:15; 哀 3:19
耶 8:15耶 4:10; 14:19
耶 8:21耶 4:19, 20; 14:17
耶 8:22创 37:25
耶 8:22耶 30:12, 13
耶 8:22耶 30:17; 33:4, 6
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
圣经新世界译本(精读本)
耶利米书 8:1-22

耶利米书

8 耶和华宣告:“那时候,犹大王的骸骨、首领的骸骨、祭司的骸骨、先知的骸骨、耶路撒冷居民的骸骨,都会从墓里被挖出来,2 被抛散在太阳、月亮和天上的星辰*下面,这些就是他们曾经爱慕、敬奉、跟随、寻求和跪拜的+。他们的骸骨不会有人收殓,不会有人埋葬,像地上的粪土一样+。”

3 “我要把这个邪恶的国族余下的人驱散到各地。不管在什么地方,这些人都会求死而不求生。”这是天军的统帅耶和华宣告的。

4 “你要告诉他们:‘耶和华说:

“他们跌倒了,

难道就不再站起来吗?

如果一方回头,

难道另一方不会回心转意吗?

 5 为什么耶路撒冷这族人

一直对我不忠呢?

他们执意骗人,

不肯回头+。

 6 我留心听了又听,

但他们说的都不是真话,

谁也没有痛改前非,

没有问:‘我做错了什么?+’

人人还是回去走大众走的路,像马直奔战场。

 7 连天上的鹳鸟

也知道迁徙的季节,

斑鸠、雨燕、鹎鸟*

都紧守迁移*的时间,

我的子民却不知道我耶和华要在什么时候审判他们+。”’

 8 ‘你们又怎么能说

“我们有智慧,

有耶和华的法律*”呢?

其实是书记用骗人的笔+

在弄虚作假。

 9 智士蒙受羞辱+,惊慌失措,

他们会被人抓住。

看!他们弃绝了耶和华的话,

还能有什么智慧呢?

10 所以我要把他们的

妻子给别人,

让他们的田地归别人所有+。

全国上下都骗取别人的财物+,

从先知到祭司,

无不弄虚作假+。

11 他们草草*医治

我子民的创伤,说:

“平安*了!平安了!”

其实一点也不平安+。

12 他们做了可憎的事,

有没有感到羞耻呢?

他们根本不觉得羞耻!

他们连羞耻是什么都不知道!+

所以他们会倒在

那些倒下的人当中。

到我惩罚他们的时候,

他们都会跌倒+。’

这是耶和华说的。

13 ‘等我把他们聚集起来以后,我就会铲除他们。’

这是耶和华宣告的。

‘葡萄树上不会剩下葡萄,

无花果树上不会有无花果,

叶子都会枯萎。

我赐给他们的,

他们都会失去。’”

14 “我们为什么坐在这里呢?

来,我们一起进坚城重镇+,死在那里吧。

我们的上帝耶和华

要消灭我们。

他给我们毒水喝+,

因为我们犯了罪,

冒犯了耶和华。

15 我们期待平安,

但情况没有好转,

盼望得到医治,却只有恐慌!+

16 从但传出敌人战马的喷气声。

敌人的雄马扬声嘶叫,

整片土地都震动。

他们来吞灭这片土地

和地上的一切,

消灭这座城和城中的居民。”

17 “我要派毒蛇到你们那里去,

这些无法用咒语制伏的毒蛇

一定会咬你们。”

这是耶和华宣告的。

18 我悲痛万分,

伤心欲绝。

19 我的同胞从远方

发出求救的呼声:

“耶和华不是在锡安吗?

锡安的君王不是在城里吗?”

“他们为什么跪拜雕刻的偶像,

跪拜毫无价值的外族神明,激怒我呢?”

20 “收割结束了,夏天过去了,

可是我们还没有得救!”

21 我为同胞的创伤而心碎+。

我心灰意冷,

恐惧万分。

22 难道基列没有香脂*吗?+

难道基列没有医生吗?+

为什么我的同胞

还没有痊愈呢?+

中文简体(普通话)出版物(1956-2025)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享