彼得前书

1 耶稣基督的使徒*彼得+，写信给散居在本都、加拉太、卡帕多西亚+、亚细亚和比提尼亚*的人，也就是在各地寄居的人。2 你们被选上，是按照上帝我们的父亲所预知的+，靠着神圣力量成圣*+，为的是让你们服从，受耶稣基督的血所洒+。

愿你们享有更多的分外恩典和安宁*。

3 愿赞美归于我们主耶稣基督的上帝，他的父亲。上帝富于怜悯，借着使耶稣基督死而复生+，让我们获得新生+，有长存的希望*+，4 可以承受不能朽坏、没有污秽、不会消失+、为你们在天上保留的产业+。5 凭着信心，你们现在受到上帝的力量保护，可以获得那预备好要在最后一段时期显露出来的拯救。6 因此你们欢欣鼓舞，虽然由于目前的各种考验，你们难免要忧愁一会儿+，7 但你们信心的素质经过验证+，就比用火验证*以后仍会消灭的黄金贵重得多。这样，在耶稣基督显露出来的时候，你们就可以得到称赞、荣耀、尊荣+。8 你们从没有见过他，却爱他，现在看不见他，却信从他，而且欢欣鼓舞，怀有难以言喻、充满荣耀的喜乐，9 同时努力达到信心的目标，也就是得到拯救+。

10 关于这个拯救，那些预言你们会获得分外恩典的先知曾经努力查考，细心探究+。11 神圣力量在他们心里指示了关于基督的事，预先作证基督将会受苦+，随后会获得荣耀。他们就不断研究在什么时候、怎样的时期会发生这些事+。12 他们得到启示，知道他们不是为自己服务，而是为你们服务，写下你们已经听到的信息。靠着从天上来的神圣力量，向你们传讲好消息的人已经让你们知道这些事了+。这些事连天使也渴望看个明白。

13 所以你们要振作精神，准备行动+，完全清醒+，寄望于耶稣基督显露时你们会得到的分外恩典。14 以前你们无知，受欲望支配*，现在既然是顺从的孩子，就不要再这样了。15 要效法那呼召你们的圣者，一切行为都要圣洁+，16 正如圣经上写着：“你们要圣洁，因为我是圣洁的+。”

17 你们呼求的天父会按照每个人的行为施行公正的审判+，因此你们在世上侨居期间，要怀着敬畏的心处世为人+。18 以前你们按照祖先的传统生活，徒劳无益，现在却得到自由*+，摆脱了这种生活。你们知道，这不是凭着能朽坏的东西，不是凭着金银，19 而是凭着基督的宝血+，好像一只没有瑕疵、没有污点的绵羊羔的血+。20 在世界奠基以前，基督已经是上帝所预知的+，但到了这个时代的终结，才为你们显现出来+。21 通过他，你们相信了上帝+。上帝使他死而复生+，赐给他荣耀+，这样你们的信心和希望就都在于上帝了。

22 由于服从真理，你们已经使自己洁净，结果有真挚*的弟兄之情+。既然这样，你们就要从心里热切地彼此相爱+。23 你们获得新生+，不是靠着能朽坏的“种子”，而是靠着不能朽坏的“种子+”，以及借着长存的真神*赐下的话语+。24 因为“血肉之躯*尽都如草，世人的荣耀都像野地的花；草会枯萎，花会凋谢，25 耶和华*的话却永远长存+”。这“话”就是已经传给你们的好消息+。

2 因此，你们要除掉一切恶念+、欺诈、虚伪、妒忌和各种中伤人的话。2 要像刚出生的婴儿一样+，对上帝话语纯净*的奶养成渴求的态度，使你们能靠它成长，最终得救+。3 只要你们体验过*主多么仁慈，就会这样做。

4 他是活石，虽然被人弃绝+，却是上帝挑选的，在上帝眼中很宝贵+。你们来到他面前，5 自己也是活石，正被上帝的神圣力量建成圣殿+，构成圣洁的祭司团，通过耶稣基督献上祭牲*+，是上帝所接纳的+。6 圣经说：“看哪，我要在锡安放置一块我挑选的石头，是宝贵的根基房角石*。信从它的人绝对不会失望*+。”

7 由此可见，对你们来说，他是宝贵的，因为你们是信徒；但对不信主的人来说，“建造的人弃绝的石头+，成了首要的房角石+”，8 也成了“一块绊脚石，一块使人失足的石头+”。这些人绊倒，是因为不服从上帝的话语。他们难逃这样的下场。9 但你们“是上帝挑选的一族人，是有王权的祭司，是圣洁的国族+，是专属于他的子民+，应该宣扬他的美德*+”，因为他已经呼召你们从黑暗出来，进入他奇妙的光里+。10 你们以往不是上帝的子民，现在却是他的子民+，以往得不到怜悯，现在却得到了怜悯+。

11 亲爱的朋友，你们是外族人，是寄居的+，我劝你们要时刻禁戒有罪的*欲望+。这些欲望是跟你们交战的+。12 在列国的人当中，你们要品行端正+。这样，就算他们指控你们作恶，也能亲眼看见你们的好行为+，结果在上帝审察的日子把荣耀归于上帝。

13 为了主的缘故，你们要顺服世人创立的一切统治安排*+。不论是在上的君王+，14 还是奉君王之命惩罚恶人、表扬善人的总督，你们都要顺服+。15 因为上帝的旨意是要你们行善*，从而让不明事理的人住口*，不再说无知的话+。16 你们要做自由人+，但不该把自由当成作恶的借口*+，反而要做上帝的奴隶+。17 要尊重各种各样的人+，爱整个弟兄团体+，敬畏上帝+，尊重君王+。

18 仆人应该深深敬畏主人，顺服他们+，不但对良善又通情达理的要顺服，对难以取悦的也要顺服。19 人为了使良心对得起上帝+，忍受逆境*和不公平的对待，这是可喜的。20 你们如果因为犯罪而忍受责打，这有什么值得称赞的呢？+可是，你们如果因为行善而忍受苦难，这在上帝看来却是可喜的+。

21 你们受呼召就是要这样做，因为基督也为你们受过苦+，给你们留下榜样，让你们紧紧跟随他的脚步+。22 他从来没有犯过罪+，也没有说过骗人的话+。23 他被骂却不还口*+，受苦+也不恐吓人，反而把自己交托给施行正义审判的主+。24 他在木柱*上以自己的身体承担了我们的罪+，好让我们不再被罪控制，可以过正义的生活*。“因为他受的创伤，你们得到了医治+。”25 你们以前好像迷路的绵羊+，现在却回到看守你们生命的牧人+和监督身边了。

3 同样，你们做妻子的，要顺服自己的丈夫+。这样，即使丈夫不服从上帝的话语，你们也许能靠着自己的品行感化丈夫*，用不着一言一语+，2 因为丈夫亲眼看见你们有贞洁的品行+，而且深深尊重他们。3 你们不要注重外表的装饰，例如编头发、戴金饰+、穿华丽的衣服，4 却要注重内心深处的为人，以安静温和的心灵作为不朽的装饰+。这在上帝眼中是非常宝贵的。5 从前那些仰望上帝的圣洁女子，正是这样装饰自己，顺服丈夫。6 例如，撒拉服从亚伯拉罕，称他为“主+”。你们如果不断行善*，不因恐惧而放弃+，就是撒拉的女儿了。

7 同样，你们做丈夫的，要继续按照知识跟妻子一起生活*。她们是比较脆弱的器皿，要给她们女性应得的尊重+，因为她们跟你们一起得到生命的分外之恩+。这样，你们的祷告才会畅通无阻。

8 最后，你们人人都要思想一致+，将心比心，怀有弟兄之情、怜恤之心+，为人谦卑+。9 被人伤害，不要报以伤害+；被人辱骂，不要报以辱骂+，反而要祝福+。因为你们受呼召就是要这样做，这样你们才能得到福分。

10 “有谁热爱生命，渴望过幸福的日子，就要约束舌头，不出恶言+，克制嘴唇，不说谎话。11 要弃恶从善+，也要寻求和睦*，不断追求+。12 因为耶和华*的眼眷顾正义的人，他的耳听他们恳切的祈求+。耶和华*却对作恶的人满面怒容+。”

13 如果你们热心行善*，谁能伤害你们呢？+ 14 就算你们为正义受苦，也是有福*的+。世人畏惧的，你们不要畏惧*，也不要忧虑不安+。15 要在心里承认基督是神圣的，是你们的主。要随时准备为自己的希望辩护。这样，如果有任何人要求你们解释这个希望有什么根据，你们就可以回答他，只是要态度温和+，深深尊重他+。

16 你们要持守无愧的良心+。这样，无论别人怎样诋毁你们，那些诋毁你们的人都会蒙羞+，因为你们有基督徒的好品行+。17 如果上帝的旨意是容许你们因行善而受苦+，这总比你们因作恶而受苦好+。18 基督是正义的人，他也曾经为许多不义的人而死+，只一次就把罪永远除去+，目的是要带领你们归向上帝+。他被处死的时候是血肉之躯+，被复活的时候是灵体+。19 然后，他去传达信息给被囚禁的灵体+。20 这些灵体曾经在挪亚的时代反叛上帝。当时上帝一直耐心等待+，而建造方舟的工作正在进行+。最后，进入方舟而在洪水中得救的人不多，只有八个人*+。

21 与这件事类似*的浸礼，现在也通过耶稣基督的复活拯救你们。（受浸不是除掉身体上*的污秽，而是请求上帝赐予无愧的良心+。）22 基督已经到天上去，如今在上帝的右边+。天使们、有权力的、有能力的，都顺服了他+。

4 既然基督在身体上*受过苦+，你们也要用同样的心志*武装自己，因为在身体上受苦的人已经停止犯罪+，2 目的是不再顺应人的欲望生活+，从此按照上帝的旨意善用余生*+。3 以前你们按照列国的人的意思生活+，耽于无耻的行为*、放纵的欲望、纵酒、狂欢、竞饮，以及拜偶像的不法行为+，花掉的时间已经够多了。4 由于你们不再跟他们同流合污*，不再过放纵堕落的生活，他们就觉得很奇怪，诋毁你们+。5 但这些人将要向主交账，主快要审判活人和死人了+。6 因此，好消息也传给了死人*+。这样，虽然世人按照外在条件*评判*他们，在上帝眼中他们却是活着的，因为他们顺应神圣力量的指引。

7 可是，万物的终结近了。所以要思想健全+，留意经常祷告*+，8 特别是要热切地彼此相爱+，因为爱能遮盖许多罪+。9 你们要好客，彼此款待，不要发牢骚+。10 上帝用各种方式显示他的分外恩典。身为分外恩典的好管家，每个人都应该按照自己得到的恩赐*，尽力为大家服务+。11 讲论的，就该本着上帝的圣言讲论；服务的，就该靠着上帝赐予的能力服务+。这样，上帝就能在一切事上通过耶稣基督得到荣耀+。荣耀和大能永永远远都是他的。阿们。

12 亲爱的朋友，你们正在经历如火的考验+，但不必惊讶，仿佛遭遇了什么奇怪的事。13 恰恰相反，你们应该欢欣+，因为你们能经历基督受过的苦+。这样，他的荣耀显露出来时，你们就可以欢欣雀跃了+。14 你们如果是为基督的名被人指责*，就有福了*+，因为有上帝荣耀的神圣力量在*你们身上。

15 可是，你们谁也不该因为杀人、偷窃、作恶、好管闲事而受苦+。16 谁如果因为是基督徒而受苦，就不该觉得羞耻+。他既然有这个名号，就该不断把荣耀归于上帝。17 指定的时候到了，审判要从上帝的家开始+。既然先从我们开始+，不服从上帝好消息的人又会有怎样的结局呢？+ 18 “正义的人得救尚且不容易，藐视上帝的人和罪人又会有什么遭遇呢？+”19 所以，因遵行上帝的旨意而受苦的人，应该一边行善*，一边把自己交托给信实可靠的创造主+。

5 因此，我向你们当中的各位长老提出请求*（我也是长老，我曾亲眼见证基督受苦，未来还会共享将要显露出来的荣耀+）：2 要牧养上帝交给你们照顾的羊群+，负起监督的责任*，不是迫于无奈，而是在上帝面前乐意服务+，不是因为贪爱不正当的利益+，而是因为热诚，3 也不是对身为上帝产业的人作威作福+，而是做羊群的榜样+。4 当总牧人+显现的时候，你们就会获得永不衰残的荣耀冠冕+。

5 同样，你们年轻的要顺服年长的*+。其实你们所有人都要以谦卑的态度*彼此相待，因为上帝与高傲的人为敌，却赐分外恩典给谦卑的人+。

6 所以，你们要在上帝大能的手下谦卑。这样，到了适当的时候，他就会让你们得到尊荣*+。7 要把所有忧虑*卸给上帝+，因为他关心你们+。8 要清醒守望+。你们的仇敌魔鬼好像咆哮的狮子，走来走去，设法吞噬人*+。9 要站稳立场抵抗他+，信心坚定，因为知道你们在世上的整个弟兄团体正在经历同样的苦难+。10 那位赐下一切分外恩典的上帝，通过基督呼召你们去得享他永恒的荣耀+，在你们受过短暂的苦难之后，会亲自完成你们的训练。他会使你们坚定+，使你们刚强+，使你们站稳。11 愿大能永远归于他。阿们。

12 我认为西拉+是忠信的弟兄，我请他帮助我写了这封简短的信鼓励你们，恳切作证上帝赐给你们的分外恩典是真实的。你们要在这个恩典中站稳*。13 在巴比伦跟你们一样被上帝选上的女子*，向你们问好。我儿子马可+也向你们问好。14 你们要怀着爱心彼此亲吻问好。

愿你们所有跟基督联合的人享有安宁*。