第2页
德国的莱茵河，正如你在左图所见，仍是游客——所向往的胜地，但它的美景是骗人的。它受沿河两岸所倾倒的化学物质和工厂废物所污染，比世界其他任何河流更甚，因此它的绰号是欧洲伟大污水道。它正好象征污染这个隐形杀手所到之处的致死痕迹，从而使诗人柯尔雷基(Samuel Coleridge)所写的以下一段话十分适切：
“莱茵河，如所周知，
洗净你的城市科伦；
可是河中仙子啊，请告诉我，有何神的大能
能够洗净莱茵河？”
《儆醒！》杂志驻德意志联邦共和国的通讯员探究污染的原因，并且洞察解决难题所牵涉到的各项因素。