前言
本书的宗旨是要帮助你洞悉圣经的真义。怎样做到这点呢?主要通过以下几个方法:把圣经各卷中跟某个课题有关的资料汇集起来研究;列出圣经原文所用的词语,并说明这些词语的字面意义;引用相关的历史记载、考古发现和科学研究,并按照圣经的观点衡量这些资料的参考价值;提供各种图片;说明实践圣经道理的价值。
圣经记述了耶和华上帝跟人类来往的历史,是真实生活的写照。圣经除了提到很多人名地名之外,还谈及不同时代的一些国家民族和统治者,以及某些动植物的名称。你明白这些人物和事物的背景,读到圣经提及相关名称时,得益就会更大。为了加深你对圣经的了解,《洞悉圣经》在不同条目下,记述了圣经提过的三千多个人物和差不多一百个国家、部落和民族,条目包括一千多个地名、将近一百种植物,以及一百多种飞禽走兽,此外还探讨圣经的许多重要课题。
圣经的各卷都有独立的条目,条目下还有大纲突出执笔者阐述的要点,方便阅读和记忆。除非另外注明,本书采用的经文都引自2001年版《圣经新世界译本》。不过,本书也引用或提到另外五十多个英语和汉语译本。
丰富的图片包含大量的地图,当中不少都按特定的时代标示出重要地点的位置。本书还有许多图片帮助你想象圣经记述的地方和当地发生过的事。有些图片是描绘历史大事的图画,更多的是照片,展示了跟圣经记载有关的地方和博物馆的藏品。图片鸣谢载于下册1341页。
深入浅出的条目探讨圣经原文所用的字眼,阐明相关字眼在圣经原语(希伯来语、希腊语、阿拉米语)里的词义,而不仅是这些字眼在现代其他常用语言里的意思。至于圣经中各名称的含义,本书一概以其原语词素在圣经中的一贯用法为依据。
查找圣经问题的答案有两个方法:第一,想找某个圣经用语 或某个人物、地点、特质,只要翻到跟你想找的用语或题材有关的条目就行了。本书的条目按汉语拼音字母次序排列,圣经的卷名和用语一律以《圣经新世界译本》的译法为准。如果找不到,可查阅下册末尾的词语索引,说不定可以在某个条目下找到有用的资料。第二,想找某节经文 的解释,可以直接查阅下册的经节索引。
衷心祝愿本书能让你更深入认识圣经的作者耶和华上帝,让你洞悉他的话语圣经的真义,感动你尽力实践圣经的知识,积极地传讲圣经的重要真理。