地中海奄奄一息
《儆醒！》驻希腊通讯员报道
摩洛哥海岸上堆积了千多具从希腊冲来的海豚尸体；爱琴海上散布着有毒的赤潮（又称红潮）；亚得里亚海面上满布数百万吨黏性泡沫，海龟和海豹几近绝迹，多个水域都看不见生物的踪影。到底地中海一带发生了什么事？它会不会难逃污染的厄运，最终变成一潭死水？
动物学家戴维·阿藤伯勒曾把地中海和沿岸一带描述为：“世上最宜人的自然环境。”地中海是三大洲的重要水道，对埃及、希腊、罗马的兴衰有着深远的影响。地中海是当今文化的摇篮、人类文明的发源地。可是，近几十年当地由于过度发展、游人激增、渔捞过度、环境污染而危机重重。关注地中海环境的科学家和受影响国家都纷纷急谋对策，可惜仍未能全面解决问题。
地中海是世上最大的内海，海岸线全长4万6000公里，为20个国家的天然疆界，总人口达1亿6000多万。据估计到2025年，沿岸的人口更会增加一倍。地中海的主要水源来自大西洋，但地中海的气候比大西洋和暖，海水含盐量更高。由于地中海几乎没有潮汐涨退，海水约莫每八九十年才更新一次，因此很容易受到污染。《全国地理杂志》指出：“任何东西一经弃置，投在地中海，就会长留海中。”
客如潮涌
地中海阳光普照、景色迷人，居民热情好客，还有引人入胜的历史名胜，难怪大受旅客欢迎，成为著名的度假热点。每年来自本地或外地的旅客高达一亿人。预料未来的25年，游客的人数更会增加两倍。近年这个避暑胜地大受破坏，络绎不绝的人潮是否难辞其咎？让我们来探讨一下。
蜂拥而来的度假者为地中海带来了巨量废物，令沿岸各国大伤脑筋。约莫有百分之80的污水——每年超过5亿吨——最终会原封不动地留在海里！旅客大多喜欢在干旱季节到地中海度假，由于雨量较少，海水受污染的情况进一步恶化，达到损害健康的程度。在地中海某些水域游泳，耳鼻喉可能会受到感染，甚至染上肝炎、痢疾或霍乱。
可是，旅游业是地中海沿海各国的主要收入来源。提到这些国家，联合国教育、科学及文化组织的前助理总干事米歇尔·巴蒂斯评论说：“旅游业是这些国家的惟一本钱。不过，假如他们急于发财，继续漫无节制地大兴土木，把海岸线糟蹋得面目全非，迟早就会自断财路了。”
船流过密
地中海是连接中东和欧洲之间的海上交通枢纽，两地的大型油轮往来不绝，全球有超过五分之一的原油经过这里运往世界各地。据估计，每年从油轮流入地中海的废油，差不多相当于1989年“埃克森·瓦尔德斯号”超级油轮在阿拉斯加漏出的17倍。在1980至1995年间，总共有14艘油轮在地中海溢油。此外，由于地中海海港设施不足，油轮未能妥善储存废油或清理油库，每年被倾进大海里的原油多达一百万吨。
地中海的海水经直布罗陀海峡流入大西洋。直布罗陀海峡的水域相当深，这个地理形势使污染的情况进一步恶化。由于油往上浮，油污积聚在海面上历久不散，以致不断污染深层未受污染的海水。“目前，油污正威胁到地中海的食物链”；以色列海洋地理研究所前所长科莱特·塞鲁亚指出，“鱼类和软体动物的细胞组织都满布油污。”据1990年联合国环境规划署的报告指出，从地中海抽取进行测试的甲壳类生物之中，有百分之93体内含有的粪便细菌超过世界卫生组织的安全标准。
生态系统大受破坏
除了海水受到污染，地中海沿岸的树林也劫数难逃。16世纪之前，地中海沿岸都树木丛生。后来，居民为了开辟耕地、发展城市或采木制造威尼斯大型划艇而大量砍伐树林，对当地的生态环境造成无可弥补的破坏。大量固体物质和有害物质，例如清洁剂、杀虫剂或重金属，通通给冲进河里然后流入海中。法国的罗讷河、埃及的尼罗河、意大利的波河、西班牙的埃布罗河和其他河流的工农业废料含量正不断上升。
污染带来的一个即时恶果是赤潮为患，亚得里亚海岸和爱琴海一带首当其冲。受影响的海滩发出恶臭、堆满淤泥。这个现象是由富营养化作用促成的。废物在腐烂的过程中不断消耗水中的氧，导致原有的菌群和动物群缺氧而死。法国的利翁湾、突尼斯的突尼斯湖、土耳其的伊兹密尔湾和意大利的威尼斯泻湖也先后出现这种现象。
地中海沿海的生态系统正大受破坏，连本来不相容的物种也发展到能够取代原有的物种。一个典型的例子是一种叫做“吞灭者”的藻类，它能够把其他海洋生物物种灭绝净尽。“吞灭者”在一次偶然的情况下进入摩纳哥海湾，之后就开始在海床繁殖。这种藻类含毒性，不断吞食其他生物，同时大量繁殖。法国尼斯大学海洋生物学教授亚历山大·迈内斯说：“这种现象可能会触发一场生态大灾难。”
不过，难题并非到此为止。据海洋生物学家夏尔－弗朗索瓦·布杜勒斯克透露，地中海的外来微生物超过300种，其中大部分来自红海，经苏伊士运河流入地中海。有些研究人员相信，这些外来微生物造成的污染将会无可逆转，甚至成为下世纪最棘手的生态难题。
水中生物奄奄一息
由于海底草原受到破坏，地中海菌群的存亡正大受威胁。海底草原是海洋的氧气库、食物库和繁殖场，也是无数海洋生物繁殖后代的温床。码头和小艇船坞不但侵占了海洋微生物的栖息地，游艇的锚也会毁掉水里的植物。
除了菌群之外，动物群也难免遭殃。地中海的僧海豹是目前世上濒临绝种的12种动物之一。1980年，地中海有差不多一千头僧海豹。可是，在捕猎者和渔民大量捕杀下，现在只剩下七八十只左右。虽然近期大海龟只局限于希腊和土耳其海滩上产卵，却还是避无可避，仍然有不少大海龟蛋给游人踩碎。海龟则时常给渔网缠着，最终沦为当地餐馆的菜肴。此外，螳螂虾、江珧属和石蛏属的生存也大受威胁。
制订保护方案
鉴于情势不容忽视，联合国环境规划署在1975年提出了一套保护地中海的方案，促请地中海各国和欧洲联盟成员国承诺保护地中海的环境，同时确保沿海的发展计划顾及当地的生态环境。1990年，地中海环境技术援助方案正式推行（简称“METAP”），接着第二期方案在1993年展开。其他措施例如设立自然保护区、禁猎区、海洋国家公园等都带来若干成果，使海豚、鲸鱼、僧海豹、海龟和其他濒临绝种的生物得到保护。
可是，各国并没有贯彻执行许下的承诺。1990年初，由于多个主要赞助国拖欠会费，联合国环境规划署几乎面临瓦解。原定的计划没有一项能够完全实现。联合国环境规划署的副统筹者柳博米尔·耶夫蒂奇说：“不要太乐观。”即使各国同意采取行动，现已造成的破坏也需要好几十年才能一一修复。《新科学家》周刊指出：“到目前为止，联合国环境规划署仍然像地中海的野生动物一样，处于濒临死亡的边缘。”
那么，地中海的前景到底会怎样？它会最终沦为一个臭气薰天、堆满淤泥的死海吗？假如仗赖人为的努力，就难保有一天不会真的变成“死海”。可是，地球的创造者耶和华上帝绝不会坐视不理，因为“海洋……是他造的”。（诗篇95:5）他应许不久就会“败坏那些败坏大地的人”。（启示录11:18）上帝一旦铲除那些罔顾环境、败坏地球的不法之徒，就会着手恢复地球的生态平衡和物种多样性。届时，“洋海和其中一切的动物”都会回复最初受造时那样，洁净无瑕，为上帝带来“赞美”。——诗篇69:34。
［第15页的地图或图片］
（排版后的式样，见出版物）
大西洋
葡萄牙
西班牙
摩洛哥
法国
摩纳哥
阿尔及利亚
突尼斯
斯洛文尼亚
意大利
克罗地亚
南斯拉夫
阿尔巴尼亚
马耳他
希腊
土耳其
利比亚
埃及
塞浦路斯
叙利亚
黎巴嫩
以色列
［第16页的图片］
西班牙贝尼多姆的旅馆
位于西班牙布拉瓦海岸的滨海略雷特
过度发展造成海水污染
［第16页的图片］
受污染的西班牙水域；（下图）意大利热那亚湾上的浮油
［鸣谢］
V. Sichov/Sipa Press
［第17页的图片］
大海龟有灭绝的危险
地中海的僧海豹濒临绝种
［鸣谢］
Turtle: Tony Arruza/Corbis; Seal: Panos Dendrinos/HSSPMS