课题19
让听者直接看经文
我们希望人人都留意上帝的话语圣经。我们传讲的信息是根据圣经的。我们希望别人知道,我们所传的并不是自己的主张,而是来自上帝的真理。人必须对圣经建立信心。
传道的时候 为传道工作做准备的时候,总要选出一两节经文,谁愿意听就向他读出来。即使我们只打算简单地介绍圣经书刊,读出一节合适的经文也是好的。跟我们所说的话相比,圣经能够发挥更大的力量,可以引领像羊一样驯良的人归向上帝。如果不方便读出经文,你可以概述经文的大意。在公元1世纪,虽然经卷并不是唾手可得的,耶稣和使徒却常常引述经文,可见他们都很熟识圣经。同样,我们也该尽力熟记经文,并在传道时善加运用,有时甚至不翻开圣经,直接引述出来。
如果方便读出经文,你可以拿着圣经,把经文指给住户看,让对方边听边看。要是住户能翻开自己的圣经来看,就也许会有更好的反应。
可是你要明白,有些圣经译者随意解释上帝的话语。他们的译本跟圣经原文的意思可能有出入。不少现代译本的译者遇到上帝的名字,就索性删掉;遇到描述人死后情况的经文,就译得偏离了原文的意思;遇到说明上帝对地球旨意的经文,就译得隐晦不明。为了使人明白真相,你可能要就一些主要经文,对照许多不同译本的译法。《根据圣经而推理》这本书就好几个题目,对照了不同译本的译法,显示这些译本怎样翻译一些常用经文的主要字眼。凡是热爱真理的人,都乐于知道事情的真相。
聚会的时候 聚会期间,要鼓励听众翻开圣经来阅读经文。这样做有很多好处:既能使听众留心聆听,又能使他们在聆听之余,可以亲自阅读经文而加深印象;同时,新近对圣经感兴趣的人可以清楚看出,我们的信仰确实基于圣经。
你读出经文的时候,听众有没有翻开圣经来看,有赖于你怎样鼓励他们。直接请听众翻开圣经来阅读是最好的办法。
讲者可以自行决定强调什么经文而请听众翻开圣经来看。讲者所读的经文应该有助于发挥演讲的要点。如果时间容许,可以读出其他经文去支持你的论点。
不过,仅是提到某节经文或请听众翻开圣经来看,通常并不足够。如果听众还没有找到你读的第一节经文,你却又要读另一节,他们就很容易灰心,不再翻开圣经来跟你一起阅读了。因此要留意听众的情况,待大多数听众都找到经文后才读出来。
实际读出经文之前,不妨早一点提到经文,让听众有充足的时间去找。这样做可以减少等候的时间。虽然给听众充足的时间去找经文,可能会减少你发挥演讲要点的时间,但只要听众受益,这样做还是值得的。