马加丹
(Magadan)
加利利海附近的一个地区。耶稣施行奇迹,给大约四千个男子提供食物之后,就退到这里。(太15:39;较近期的抄本所用的地名是“末大拉”)在最好的希腊语抄本中,马可福音8:10把同一地区称为“达玛努他”。(见达玛努他)
今天,加利利海一带没有叫马加丹的地方。不过,有些学者认为,马加丹和末大拉其实是同一个地方。他们认为这个看法有点根据,原因是阿拉米语经常用字母l代替希伯来语的n,所以马加丹(Magadan)可以变成末大拉(Magdala)。另一些人认为,“末大拉”出现在较近期的希腊语抄本里,也许是由于人们试图把马加丹跟现今的迈季代勒(Majdal)等同起来。
人们认为末大拉(也许就是马加丹)就是现今的米格达勒,位于加利利海岸提比里亚城西北偏北约6公里(3.5英里)。离末大拉不远有一个岔路口,其中一条路是从提比里亚沿加利利海岸过来的,另一条路是从西边的山冈下来的。因此,末大拉所在的地点具有战略意义。那里发现了比较近代的塔楼遗迹,这显示迈季代勒曾经是革尼撒勒平原的南面关口。迈季代勒和末大拉(希伯来语migh·dalʹ“米格达勒”的一个词形)的意思都是“塔楼”。很多人认为,这个地方是末大拉人马利亚的家乡。