罗单

（Rodanim）

雅万的儿子，是历代志上1:7所列的四个名字之一。这个名字的正确拼法还不能确定，因为马所拉文本的历代志上1:7所用的名字是“罗单”，但很多希伯来语抄本和《通俗拉丁文本圣经》都用“多单”（Dodanim）。据马所拉文本记载，创世记10:4所用的名字也是“多单”，而希腊语《七十子译本》和《撒马利亚五经》的同一节经文则用“罗单”。希伯来字母“ר”（r）和“ד”（d）很相似，所以抄经士可能会出错。（因此，创10:3出现的名字“利法特”，在马所拉文本的代上1:6变成“迪法特”。）多数译本两个名字都用。很多词典编者认为，“罗单”是正确的写法。接受这一看法的圣经评注家认为，雅万这个儿子的后代住在罗得斯（罗得岛）和邻近的爱琴海其他岛屿。