读者来函

● 鉴于箴言22:6所说的话，为什么有些献了身的基督徒父母教养成人的儿女有时亦会离弃耶和华的正道？——美国L．G．君问。

箴言22:6说:“教养孩童使他走当行的道，就是到老他也不偏离。”当一些自幼被教养行走耶和华的正道的人在长大成人之后竟离弃真理时，我们可以说很可能他们在教养方面亦有所欠缺。可能父母未曾克尽厥职或不够彻底严格，亦可能没有表现充分的爱心。再者，他们亦可能未曾以身作则立下较好的榜样。因此这些儿女虽然由于父母是基督徒而看来被教养行走正道，但实际上却不尽然。

然而我们亦不能说没有例外。因此我们认为箴言22:6的意思乃是正当的管教和训练使儿童极可能在成年以后不致离弃正道；但并非绝无例外。

在另一方面我们亦不能否认并非所有不幸为父母所疏忽的儿女都会变坏。但我们当然不能由于这种例外便认为父母无需留意教养儿童或训练儿童行走正道乃是徒劳无功的事。

● 请解释阿摩司书3:14的意思，这段经文说:“我……也要讨伯特利祭坛的罪，坛角必被砍下坠落于地。”——美国V．D．君问。

耶罗波安王为他的百姓造了两只金牛犊作崇拜的对象，将其置于他的国土的两端，一只放在但，一只放在伯特利。他之所以这样做是因为害怕他的百姓若经常往耶路撒冷去崇拜便会归顺由其他两个支派组成的王国。（列王纪上12:26-30）这事后来被称为“撒玛利亚的罪。”阿摩司书3:14所提及的祭坛便是与这项堕落的崇拜有关的物品。——阿摩司书8:14。

这段经文首先到众数的祭坛，然后又提及一个单数的祭坛。很显然单数的祭坛是指每一个个别的祭坛而非仅指列王纪上13:2所说耶罗波安首先在伯特利筑造的巨型祭坛。众数的祭坛则指与历代志下34:5所提及的祭坛类似的无数小祭坛，它们虽筑在犹大境内，却同样是伪宗教的象征。所有这些祭坛都筑有角以象征它们所具有的能力，因此这些角之被砍落在地乃是预言这些伪宗教的灭亡。与这项解释一致地，《诺克士译本》将阿摩司书3:14译为:“我要与忤逆的以色列清算，与他们在伯特利的那些祭坛清算，并要将它们的角砍下而掷之于地。”