各教会误传上帝!
今日有九亿六千万人将基督教国的各教会视为上帝的代表;如果你是其中之一,“他们误传上帝”这句大胆的话可能会令你大为震惊。从你个人的经验来看,你也许无法看出怎可能有这样的事,但是请你容我们提出一些事实。如果你不惧怕真理,你无疑会将它们考虑一下。
上帝个人的名字以四个字母的形式出现在起初用希伯来文写成的圣经里。一般教会都知道这些字母代表什么。他们甚至将这些字母雕刻在他们散布世界各地的许多建筑物之上,例如美国纽约市的圣保禄教堂、意大利瓦芮沙的圣维多大教堂与及巴黎最古老的圣泽曼教堂等。各教会虽然知道上帝个人的名字,他们却将上帝的名字隐瞒起来不让人知道。他们甚至在他们的圣经译本里这样行。
代用的称谓
在圣经的希伯来文抄本里,每逢代表上帝的名字的四个字母出现时,各教会的圣经译本均几乎千篇一律地以“主”(Lord)这个称谓去代替它。他的名字的英文字母是JHVH或YHWH。你怎样从这几个字母变出“主”这个字呢?它与上帝个人的名字毫不相似;上帝的名字加上母音就成为Jehovah(耶和华),有些人则喜欢将其读成Yahweh(耶威)。
教会组织出版了《圣经英王雅各译本》和天主教《杜亥译本》。虽然代表上帝的名字的四个字母在希伯来文里出现了6800多次,《英王雅各译本》却只将它译成耶和华四次,将这个名字与地方或祭坛的名字连在一起则有三次。(出埃及记6:3;诗篇83:18;以赛亚书12:2;26:4;创世记22:14;出埃及记17:15;士师记6:24)《杜亥译本》甚至一次也没有将它译成耶和华。反之,它用“主”或“神”这两个含糊的称谓去代替他的名字,因而将圣经原文实际所说的话改变了。虽然不让人知道上帝的名字,天主教教会却在《天主教百科全书》里承认这个名字。它在1910年版,第8卷,第329页说:“耶和华,《旧约圣经》里天主的专有名字。”
虽然这个名字在希伯来文里原来的发音可能不是“Jehovah”(耶和华),这却不能成为不使用它的一个正当理由。“Jehovah”(耶和华)这名字保留了代表上帝的希伯来文名字的四个字母,而且一向均被承认为他个人的名字。它将上帝从其他亿万的人造神祇,例如印度的三亿三千万个神,分别出来,但是“主”这个普通的称谓却无法如此行。各教会虽然反对耶和华这个名字,说这不是上帝的希伯来文名字的正确发音,他们却自相矛盾地使用耶稣这个专有名字,因为它亦不是上帝儿子的名字在希伯来文或希腊文的正确发音。由于各教会将耶和华的名字隐瞒起来而妄用其他的称谓去代替它,以致使人以为上帝没有名字,他们误传了他。
误传他是一个三位一体的神
好像这样侮辱上帝还不够,各教会更误传真正的上帝是由三个个体合而为一的一个无法理解的三位一体之神。他们将他称为一个“三位一体的神”或“圣三位一体。”你若查阅一下你的圣经,你便会发觉圣经里甚至一次也没有提及“三位一体”这个名词,也没有像各教会一样说全能的上帝是由三个地位相等、同样永存的个体组成的。你在圣经里所读到的话是和三位一体的道理完全相反的,由此表明他们的三位一体的教义根本是个谎言。
为了支持他们的这个教义,各教会声称圣经里有许多话暗示上帝是三位一体的。例如上帝在创世记1:26说,“我们要照着我们的形像造人。”虽然这节经文所用的“我们”一词并没有指明有几多个个体,他们却说这里使用“我们”一词便是暗示有一个三合一的上帝。他们将这节经文曲解以迎合他们心爱的教义。其实当时造物主对之发言的乃是他首要的创造物,他的独生子;圣经在歌罗西书1:15,16证实这点说:“爱子是那不能看见之上帝的像,是首生的,在一切被造的以先;因为万有都是靠他造的,无论是天上的,地上的。”这个具有大能的灵体儿子乃是耶和华的“工师”。全能的上帝并非仅是对自己而是对这位灵体说话,这是很合情理的。
被各教会曲解去支持三位一体的另一节经文是约翰福音10:30,耶稣在那里说:“我与父为一。”他们力言耶稣在这里表明他就是上帝,但这真正是他的话的意思吗?你若将约翰福音10:30与约翰福音17:20,21比较一下,你便可以清楚地看出耶稣绝没有这样的意思。在约翰福音17:20,21他说那些信他的人会像他和天父一样合而为一。显然地,耶稣所说的是旨意的一致而非神格的合一。
有许多教会荒谬到声称上帝牺牲自己为人类作赎价。美国密苏里州圣贝纳狄克特教团的永恒崇拜女修道院所出版的一本天主教书籍以这句不符合圣经的话为名:“天主以自己作我们的祭物。”摩门经的阿尔马书42:15同样地说:“上帝亲自赎去世人的罪。”对永恒的上帝所作的这种荒谬的误传是由相信耶稣是上帝这个谎言所引致的。摩门经将这个谎言扩展至耶稣基督在依达尔书4:12说,“我就是父。”
耶稣基督在传道的时候从没有称自己为上帝,反之,他只是说自己是上帝的儿子而已。他从没有说自己是一个三位一体的上帝的一部分,圣经的执笔者亦没有这样说。他不但没有说他与父同等,反之他说:“我父是比我大的。”(约翰福音14:28)他与父绝不是同等的,这种关系在他复活升天之后仍没有改变。这点可见于哥林多前书11:3及15:28,因为那里指出复活后的耶稣基督仍然服从天父。
耶稣称他的天父为他的上帝;他对一个门徒说:“我要升上去见我的父,也是你们的父,见我的上帝,也是你们的上帝。”(约翰福音20:17)他与他的门徒崇拜同一位上帝。他就是耶稣在受苦柱上弥留时向其祷告的上帝耶和华:“我的上帝,我的上帝,为什么离弃我?”——马太福音27:46。
正如这些经文清楚地指出,当基督教国的各教会说耶稣基督就是上帝和上帝曾来到地上牺牲自己拯救人类时,他们根本就在说谎。当他们声称造物主是一个三位一体的上帝而使他与异教徒所拜的神相似时,他们大大地误传了上帝。他们不忠实地曲解圣经以使其看来支持他们的教义。各教会既然如此荒谬地误传真正的上帝和他的名,他们怎可能是他的代表呢?你真的相信你隶属于这些组织可以使你获得真正的上帝的喜悦吗?——启示录18:4。