• 创世记 31:42
    圣经新世界译本

    • 42 要不是我父亲的上帝+，就是亚伯拉罕的上帝和以撒敬畏的上帝+，与我同在，你现在一定会让我空手回去。上帝看见了我的痛苦和我双手的辛劳，所以他昨晚责备你+。”

  • 创世记 31:42
    圣经新世界译本

    • 42 要不是我父亲的上帝+，就是亚伯拉罕的上帝和以撒所敬畏的上帝+，与我同在，你现在必打发我空手回去。上帝看见了我的苦情和我双手的劳碌，所以他昨晚责备你+。”

  • 创世记 31:42
    和合本

    • 42 若不是我父亲以撒所敬畏的神，就是亚伯拉罕的神与我同在，你如今必定打发我空手而去。神看见我的苦情和我的劳碌，就在昨夜责备你。”