• 耶利米书 10:9
    圣经新世界译本

    •  9 来自他施的银片+和

      来自乌法的金片，

      都被工匠和铁匠

      用来包在木头上。

      偶像穿着用蓝色线和

      紫色羊毛织成的衣服。

      它们都不过是巧匠造出来的。

  • 耶利米书 10:9
    圣经新世界译本

    • 9 即使镶了用他施银子+锤成的银片，又镶了用乌法金子+打造的金片，就是工匠和金工用手艺造的，再穿上用蓝线和紫红线织成的衣服，这一切也只是巧匠所造的东西+。

  • 耶利米书 10:9
    和合本

    • 9 有银子打成片，是从他施带来的，并有从乌法来的金子，都是匠人和银匠的手工，又有蓝色紫色料的衣服，都是巧匠的工作。