• 耶利米书 50:2
    圣经新世界译本

    •  2 “要在列国中宣告传扬，

      要竖立旗杆*号召民众，

      向大家宣布，

      什么都不要隐瞒！

      要宣告：‘巴比伦被攻陷了+，

      彼勒神蒙受羞辱+，

      米罗达神惊恐万分。

      巴比伦的神像都蒙受羞辱，

      可憎的偶像*都惊恐万分。’

  • 耶利米书 50:2
    圣经新世界译本

    • 2 “要在列国中宣告，在各地传扬+；要竖立柱子+号召民众，向大家公布。你们不可隐瞒，要说：‘巴比伦被人攻陷了+，彼勒神蒙羞+，米罗达神惊惶；巴比伦的神像蒙羞+，如粪的偶像也惊惶。’

  • 耶利米书 50:2
    和合本

    • 2 你们要在万国中传扬报告，竖立大旗；要报告，不可隐瞒，说：巴比伦被攻取，彼勒蒙羞，米罗达惊惶。巴比伦的神像都蒙羞；他的偶像都惊惶。