-
路加福音 1:3和合本
-
-
3 这些事我既从起头都详细考察了,就定意要按着次序写给你,
-
-
照亮世人的真光耶稣的一生:影片索引
-
-
路加说明写作背景和目的,提到了提阿非罗(gnj 1 04:13-06:02)
-
-
路加福音第1章注释圣经新世界译本(精读本)
-
-
考证 又译“仔细调查”。路加记录的事件并不是他亲眼目睹的。所以,除了受到神圣力量的指引,路加执笔时看来也以下列资料为根据:(1)他在整理耶稣的族谱时找到的历史记录(路3:23-38);(2)马太在上帝指引下记录的内容;(3)从目击者得到的第一手资料(路1:2),例如他可以亲自询问当时仍然在世的门徒,甚至可能询问过耶稣的母亲马利亚。路加福音有将近百分之60的内容没有出现在其他福音书里。(另见“路加福音简介”)
条理分明 又译“按照合乎逻辑的顺序”。译作“条理分明”的希腊语词ka·the·xesʹ可以指按照主题、逻辑或时间的顺序,但不一定指严格按照事件发生的先后顺序。从路加福音3:18-21就能看出,路加记录的事件并不总是按照时间顺序编排的。因此,要确定耶稣在地上时各事件发生的顺序,就需要综合查考四卷福音书。路加基本上是按照时间顺序记述事情的,但他有时也会根据其他因素作出适当的调整,继续以有系统的方式进行叙述。
-