-
路加福音 11:7圣经新世界译本
-
-
7 那个人却从屋里回答说:‘不要打扰我。门已经锁上,我和孩子们也上了床,我不能起来给你什么。’
-
-
路加福音 11:7和合本
-
-
7 那人在里面回答说:‘不要搅扰我,门已经关闭,孩子们也同我在床上了,我不能起来给你。’
-
-
路加福音第11章注释圣经新世界译本(精读本)
-
-
不要打扰我 比喻中的邻居不太愿意帮忙,不是因为他不仁慈,而是因为他已经上床睡觉了。当时的房子,特别是穷人的家,往往只是一个大房间。那个人如果起来拿饼,就可能会吵醒全家,包括熟睡的孩子。
-