5:1

犹太人的一个节期 虽然约翰没有具体说这是哪个节期，但我们有充分理由相信，他说的就是公元31年的逾越节。约翰的记载大致是按照时间顺序编排的。从这里的上下文可以看出，耶稣说了“还有四个月才到收割的时候”（约4:35）这句话之后不久，这个节期就到了。既然“收割的时候”，也就是收割大麦的时候，大约是从逾越节（尼散月十四日）开始的，那么耶稣看来是在基斯流月（公历11～12月间）说出那句话的。在基斯流月到尼散月之间，其实还有两个节期，也就是献殿节和普珥节。不过，上帝给以色列人的法典并没有要求他们“上耶路撒冷去”守这两个节期。既然本节经文提到耶稣为了过节，特地去了耶路撒冷，这里说的“犹太人的一个节期”最有可能指逾越节。（申16:16；路22:1）在提及下一个逾越节之前（约6:4），约翰确实只记录了几件事，但只要分析一下附录A7就能看出，他只是简略地记录耶稣早期的传道活动，其余三卷福音书的执笔者已经提过的许多事，他都省略了。根据其他三卷福音书的记载，耶稣在那段时间其实做了很多事，这正好跟以下结论相吻合：在约翰福音2:13和6:4提及的两个逾越节之间，还有另一个逾越节。（另见附录A7以及约2:13的注释）