• 使徒行传 15:7
    圣经新世界译本

    • 7 经过不少热烈的讨论*后，彼得站起来说：“各位弟兄，你们清楚知道，上帝从起初就在你们当中挑选了我，要让外族人从我口中听见好消息*，成为信徒+。

  • 使徒行传 15:7
    圣经新世界译本

    • 7 经过不少辩论+，彼得起来说：“各位弟兄，你们清楚知道，上帝从早期就在你们当中拣选了我，让外邦人从我口中听见好消息的话语，而且相信+。

  • 使徒行传 15:7
    和合本

    • 7 辩论已经多了，彼得就起来，说：“诸位弟兄，你们知道神早已在你们中间拣选了我，叫外邦人从我口中得听福音之道，而且相信。

  • 使徒行传第15章注释
    圣经新世界译本（精读本）

    • 15:7

      热烈的讨论 又译“辩论”。这里用的希腊语词跟一个意思为“寻求”的动词（ze·teʹo）有关，含有“探求”或“提问”的意思。（《王国行间对照译本》）这表明，当时使徒和长老都力求对整件事有透彻的理解，为此他们可能提出了一些问题，仔细地研究，无疑也开诚布公地说出各自的看法。

      好消息 见词语解释。