-
使徒行传 16:8和合本
-
-
8 他们就越过每西亚,下到特罗亚去。
-
-
使徒行传第16章注释圣经新世界译本(精读本)
-
-
经过 又译“穿过”,希腊语是pa·rerʹkho·mai。这个希腊语动词可以指从某个地区的旁边经过,但也可以指穿过某个地区。看来,这个词在本节经文表达的是后一种意思。既然“特洛阿斯”海港在“密细亚”境内,位于小亚细亚的西北部,保罗和同伴要到特洛阿斯就必须穿过密细亚。不过,看来他们没有在那里停留并展开大规模的传道工作。
-