脚注
a “古兰”(意即“背诵”)乃是回教作家爱用的读法,我们在这里也使用这个读法。值得留意的是,古兰经的原文是阿拉伯文,英文译本还未被人普遍接受。引述经文时,第一组号码代表章数,第二组号码代表节数。本书所引用的古兰经经文均采自马坚译的古兰经汉译本,中国社会科学出版社发行。
a “古兰”(意即“背诵”)乃是回教作家爱用的读法,我们在这里也使用这个读法。值得留意的是,古兰经的原文是阿拉伯文,英文译本还未被人普遍接受。引述经文时,第一组号码代表章数,第二组号码代表节数。本书所引用的古兰经经文均采自马坚译的古兰经汉译本,中国社会科学出版社发行。