脚注

c 《和合本》出现“灵魂”或“魂”的地方，原文的字眼大多是尼发希或普绪克。可是，在诗31:5；路8:55；23:46；约19:30；徒7:59；林前5:5；7:34；林后7:1；雅2:26，原文的字眼是希伯来语鲁阿或希腊语普纽马。从圣经执笔者的实际用法来看，鲁阿和普纽马指的是人和动物生命的动力。如果有人引用《和合本》这些经节去论证人有灵魂，我们可以参考《守望台》2001年7月15日刊4-6页的经文和论据去帮助这样的人。