地狱 根据圣经而推理 启示录说恶人和魔鬼要“受痛苦”,“直到永永远远”,是什么意思? 启14:9-11;20:10(和合) 地狱 根据圣经而推理 “那迷惑他们的魔鬼被扔在硫磺的火湖里,就是兽和假先知所在的地方。他们必昼夜受痛苦,直到永永远远。” 地狱 根据圣经而推理 启示录20:10说他会在“硫磺的火湖”里“受痛苦,直到永永远远”,那又是什么意思?启示录21:8(和合)明白地说“烧着硫磺的火湖”指“第二次的死”。因此,撒但在火湖里永远“受痛苦”,其实是指他会在火湖里永远灭亡,毫无希望,仿佛永远在狱中被囚一样。值得注意的是,希腊语“巴萨诺”(启示录20:10译做“受痛苦”)也含有在狱中被囚的意思,例如在马太福音18:34,不少译本把相关的希腊语名词译做“狱吏”。(吴译,文委,新世,RS, AT, ED)
启示录20:10说他会在“硫磺的火湖”里“受痛苦,直到永永远远”,那又是什么意思?启示录21:8(和合)明白地说“烧着硫磺的火湖”指“第二次的死”。因此,撒但在火湖里永远“受痛苦”,其实是指他会在火湖里永远灭亡,毫无希望,仿佛永远在狱中被囚一样。值得注意的是,希腊语“巴萨诺”(启示录20:10译做“受痛苦”)也含有在狱中被囚的意思,例如在马太福音18:34,不少译本把相关的希腊语名词译做“狱吏”。(吴译,文委,新世,RS, AT, ED)