后来，圣经研究者从德国前来，在我们的地区展开传道工作。几个月之后，他们在德国边界的一个小镇开始举行经常的聚会，我们步行数哩，越过边界前往参加。我就在那时结识了鄂图·埃斯特曼(Otto Estelmann)，后来曾有多年的时间我们一直是亲密的同工。

1940年社方把我改派到里约格兰德州的首府波多阿力格利传道。我在那里和童年挚友埃斯特曼会合，他也是奉派前来巴西的。当局看来是亲纳粹的政权。我们不久就被拘捕而被迫要作出一项选择，若非签署声明放弃自己的信仰就得在当晚乘搭火车前往乌拉圭的边境入狱。我们选择了后者，于是乘搭当晚的火车前行。

在禁制之下

我们在边境一间屋里被拘留了差不多两年之久。但耶和华又再次救助我们。有几个犹太商人提供协助。结果，我获准从事世俗工作而不再受软禁，虽然仍时刻受到严密监视。我们无法与分社办事处取得联络。