“你根本无法抗拒，”迈克尔说。“那些音乐使你无法安坐，你的双脚不由得跳动起来，连头也要随着节奏晃动——你简直为嘉年华会疯了！”不错，嘉年华会每年都使普世各地的人兴奋若狂，可是，在迈克尔所住的国家——巴西，嘉年华会热潮却是全球最盛的。在大斋首日前一周，巴西人穿上鲜艳夺目的衣裳，他们把日常事务抛诸脑后，尽情投入一个举国欢腾的节日里，从亚马逊森林至里约热内卢的海滩，人民都平静不了。这是歌唱跳舞的时候，也是忘掉一切烦恼的时刻。

迈克尔曾多年热爱参加嘉年华会。他解释，“嘉年华会这么受欢迎的一个原因是，它可以让人暂时忘掉自己的困境。”对数百万贫苦大众来说，想忘掉的事情实在多的是：缺乏食水，没有用电，没有职业，也没有希望。在他们来看，嘉年华会就像一颗阿司匹林药丸一样：即使不能根治难题，却至少可以麻醉自己的痛苦。不但这样，有些天主教教士对嘉年华会的看法也助长了这个情况；一位教士声称，嘉年华会“大大帮助人民在心理方面保持平衡”。由此我们可以清楚看出，何以许多人都认为嘉年华会是一种既有好处、又获教会认可的娱乐。那么，究竟圣经对于嘉年华会有什么看法呢？

现今的嘉年华会含有这些狂欢色彩吗？请考虑以下几则就嘉年华会所作的新闻报道：“极度喧闹的群众。”“四天狂饮和通宵达旦的舞会。”“有些狂欢者的宿醉现象持续几天。”“在近距离的范围内，群众制造的声音震耳欲聋，相比之下，‘重金属摇滚乐队’的乐声……不禁黯然失色。”“今日，嘉年华会如果缺了同性恋者，就好像黑胡椒牛排缺了黑胡椒一样。”“嘉年华会成了全裸的同义词。”嘉年华会的舞蹈以“手淫……和各种形式的性交为特色。”

现今的嘉年华会跟古代的宗教庆典非常酷似。假如古代一个崇拜巴克斯的狂欢者现今活着，想必他不难跟其他参加嘉年华会的人打成一片。正如巴西的电视监制人克劳迪奥·彼得拉利亚评论，这并不应当令我们感到意外，因为现今的嘉年华会“源自狄俄尼索斯和巴克斯的崇拜庆典，而那种狂欢形式其实正是嘉年华会的特色”。《新大英百科全书》指出，嘉年华会可能跟古罗马异教节日农神节有关。因此，嘉年华会虽然属于一个不同的时代，却跟它的前身同属一个家系。家系名称是什么？狂欢。