前法官45年后向见证人道歉
1995年8月,在柏林的法院里,一位前最高法院法官为自己在45年前所犯的错误,向一个耶和华见证人道歉。
1950年10月,德意志民主共和国(东德)最高法院宣判九个耶和华见证人犯了煽动叛乱,及从事间谍活动的罪名。他们当中两人被判终生监禁,其余七人,包括当时22岁的洛塔尔·赫尼希(照片右起第四人),都被判处很长的刑期。
四十年后,东德成为了德意志联邦共和国的一部分。自那时以来,当局开始调查前东德审理欠公的一些案件,并把应负罪责的人绳之以法。在这类案件中,其中之一就是最高法院在1950年对耶和华见证人的不公裁判。
当年,有三位法官负责审讯这些耶和华见证人,A.T.是其中的一位,现在他已经80岁了。他被控妨碍司法公正,这宗案件在柏林地区法院审讯,他出庭解释自己当日的判词。
前法官向法院承认,45年前,虽然他想判较轻的刑罚,但他还是表决赞成判见证人罪名成立。这次的聆讯使他重新想想这件事。为什么?在第二次世界大战期间,纳粹党曾猛烈逼迫耶和华见证人,因为见证人拒绝支持希特勒。大战之后,见证人又受到共产政权残酷对待。这件事使他“深感悲痛”。
洛塔尔·赫尼希告诉法庭,他被单独囚禁了五年半,直至1959年才从勃兰登堡监狱释放出来。听了赫尼希的陈述之后,前法官禁不住淌下泪来,他啜泣说:“我很抱歉,请原谅我。”赫尼希接受了他的道歉。——可参看路加福音23:34。
[第32页的图片鸣谢]
Neue Berliner Illustrierte