我哥哥埃曼努埃尔·帕泰拉基斯b从上述传道员得到一本册子。这本册子是《死者在哪里？》，由耶和华见证人出版。

我哥哥对传道工作的热心大大激励我。没多久，警察就开始留意我们这家人，他们随时都会来搜寻埃曼努埃尔和书刊，不分日夜，喜欢什么时候来，就什么时候来。我还记得神父劝我们重返教堂的情景。埃曼努埃尔用圣经向神父指出，上帝的名字是耶和华。神父立刻把他的圣经抢过来，在他面前一边摇来摇去，一边咄咄逼人地说：“这书把你毁了！”

1940年，埃曼努埃尔因为拒绝参军，被当局逮捕并解到阿尔巴尼亚的前线战场去。之后音讯全无，我们都以为他死了。两年后，收到他从监牢寄来的信，令我们喜出望外。他仍然活着，而且情况比想象中好！自那时起，信中一节经文，就铭刻在我心里。经文说：“耶和华的眼目环顾全地，要显大能帮助那些全心归向他的人。”（历代志下16:9）我们多么需要这样的鼓励！

埃曼努埃尔虽然在狱中，却能请弟兄来探访我。

埃曼努埃尔重获自由后，成为奉派探访会众的监督，探访雅典的各群会众。1947年，我也迁到雅典去。