耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣执行传道职务之前

根据四福音书的记载，按时间先后次序列出

以下列表有相应的地图，显示耶稣到过哪里以及他的传道路线。地图上的箭头只表示方向，不表示实际路线。

耶稣执行传道职务之前

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
公元前3年	耶路撒冷，圣殿	天使加百列向撒迦利亚预告施浸者约翰将会出生			1:5-25
公元前2年左右	拿撒勒；犹地亚	天使加百列向马利亚预告耶稣将要诞生；马利亚探望亲戚伊利莎白			1:26-56
公元前2年	犹地亚山区	施浸者约翰出生；为约翰取名；撒迦利亚说预言；约翰长大后住在旷野			1:57-80
公元前2年，10月1日左右	伯利恒	耶稣诞生；“话语”成了肉身	1:1-25		2:1-7	1:14
	伯利恒附近；伯利恒	天使向牧羊人宣告好消息；天使赞美上帝；牧羊人去看婴儿			2:8-20
	伯利恒；耶路撒冷	耶稣接受割礼（出生第八天）；他的父母在圣殿把他呈献给上帝（出生第四十天后）			2:21-38
公元前1年或公元1年	耶路撒冷；伯利恒；埃及；拿撒勒	占星术士到访；全家逃到埃及；希律屠杀小男孩；全家离开埃及，定居在拿撒勒	2:1-23		2:39,40
公元12年，逾越节	耶路撒冷	12岁的耶稣在圣殿向老师问问题			2:41-50
	拿撒勒	回到拿撒勒；继续顺服父母；学做木匠；马利亚还养育了四个儿子，还有几个女儿（马太福音13:55,56；马可福音6:3）			2:51,52
公元29年，春天	旷野，约旦河	施浸者约翰开始传道	3:1-12	1:1-8	3:1-18	1:6-8

A7-B 耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣开始执行传道职务

圣经新世界译本

A7-B

耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣开始执行传道职务

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
公元29年，秋天	约旦河，可能在约旦河对岸的伯大尼或附近	耶稣受浸和受任命；耶和华宣告耶稣是他的儿子，是他认可的	3:13-17	1:9-11	3:21-38
	犹地亚的旷野	受魔鬼引诱	4:1-11	1:12,13	4:1-13
	约旦河对岸的伯大尼	施浸者约翰指出耶稣是上帝的绵羊羔；首批门徒跟随耶稣				1:15,19-51
	加利利的迦拿；迦百农	在婚宴上施行第一个奇迹，把水变成酒；到迦百农去				2:1-12
公元30年，逾越节	耶路撒冷	使圣殿洁净				2:13-25
	耶路撒冷	跟尼哥德慕交谈				3:1-21
	犹地亚；艾嫩	到犹地亚的乡村，通过门徒为人施浸；约翰最后一次为耶稣作见证				3:22-36
	提比里亚；犹地亚	约翰入狱；耶稣前往加利利	4:12；14:3-5	6:17-20	3:19,20	4:1-3
	撒马利亚的叙加	去加利利途中教导撒马利亚人				4:4-43

A7-C 耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣在加利利广泛开展传道工作（上）

圣经新世界译本

A7-C

耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣在加利利广泛开展传道工作（上）

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
公元30年	加利利	耶稣首次宣告“天上的王国近了”	4:17	1:14,15	4:14,15	4:44,45
	迦拿；拿撒勒；迦百农	治好一个官员的儿子；宣读以赛亚的书卷；到迦百农去	4:13-16		4:16-31	4:46-54
	加利利海，迦百农附近	呼召四个门徒：西门和安得烈、雅各和约翰	4:18-22	1:16-20	5:1-11
	迦百农	治好西门的岳母和其他人	8:14-17	1:21-34	4:31-41
	加利利	带着四个门徒开始在加利利的第一次传道旅程	4:23-25	1:35-39	4:42,43
	加利利	治好麻风病人；有一大群人跟着他	8:1-4	1:40-45	5:12-16
	迦百农	治好一个瘫痪的人	9:1-8	2:1-12	5:17-26
	迦百农	呼召马太；跟收税人一起用餐；谈到禁食	9:9-17	2:13-22	5:27-39
	犹地亚	在各地的犹太会堂传道			4:44
公元31年，逾越节	耶路撒冷	在毕士特池治好一个病人；犹太人要杀他				5:1-47
	从耶路撒冷回来的路上 (?)	门徒在安息日摘麦穗；耶稣是“安息日的主”	12:1-8	2:23-28	6:1-5
	加利利；加利利海	在安息日治好一个人的手；有一大群人跟随他；治好更多人	12:9-21	3:1-12	6:6-11
	迦百农附近的山上	选出十二使徒		3:13-19	6:12-16
	迦百农附近	发表“登山宝训”	5:1－7:29		6:17-49
	迦百农	治好一个军官的仆人	8:5-13		7:1-10
	拿因	复活寡妇的儿子			7:11-17
	提比里亚；加利利（拿因或附近）	约翰派门徒去见耶稣；真理向小孩揭示出来；耶稣的担子容易担负	11:2-30		7:18-35
	加利利（拿因或附近）	一个有罪的女人用馨香油抹耶稣的脚；欠债的人的比喻			7:36-50
	加利利	带着十二使徒开始在加利利的第二次传道旅程			8:1-3
		驱逐邪灵；谈到不会得到宽恕的罪	12:22-37	3:19-30
		除了约拿的神迹，再没有神迹	12:38-45
		他的母亲和弟弟们来了；说门徒就是他的亲人	12:46-50	3:31-35	8:19-21

A7-D 耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣在加利利广泛开展传道工作（中）

圣经新世界译本

A7-D

耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣在加利利广泛开展传道工作（中）

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
公元31或32年	迦百农一带	耶稣讲了一些跟王国有关的比喻	13:1-53	4:1-34	8:4-18
	加利利海	在船上平息风浪	8:18,23-27	4:35-41	8:22-25
	加大拉地区	把邪灵赶进猪群	8:28-34	5:1-20	8:26-39
	很可能是迦百农	治好患流血病症的女人；复活崖鲁的女儿	9:18-26	5:21-43	8:40-56
	迦百农 (?)	治好盲人和哑巴	9:27-34
	拿撒勒	在家乡再次被人排斥	13:54-58	6:1-5
	加利利	开始在加利利的第三次传道旅程；派使徒出去传道，扩展传道工作	9:35－11:1	6:6-13	9:1-6
	提比里亚	希律斩了施浸者约翰的头；希律因为耶稣而感到疑惑	14:1-12	6:14-29	9:7-9
公元32年，逾越节前（约翰福音6:4）	迦百农 (?)；加利利海东北岸	使徒们在各地传道后回来；耶稣使5000个男人吃饱	14:13-21	6:30-44	9:10-17	6:1-13
	加利利海东北岸；革尼撒勒	民众想拥立耶稣做君王；他在海上行走；治好很多人	14:22-36	6:45-56		6:14-21
	迦百农	说自己是“使人得生命的食物”；很多人对他的话感到反感，就离开他				6:22-71
公元32年，逾越节后	很可能是迦百农	批评人紧守传统	15:1-20	7:1-23		7:1
	腓尼基；德卡波利斯	治好腓尼基妇女的女儿；使4000个男人吃饱	15:21-38	7:24－8:9
	马加丹	除了约拿的神迹，再没有神迹	15:39－16:4	8:10-12

A7-E 耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣在加利利广泛开展传道工作（下），以及在犹地亚执行传道职务

圣经新世界译本

A7-E

耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣在加利利广泛开展传道工作（下），以及在犹地亚执行传道职务

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
公元32年，逾越节后	加利利海；伯赛大	在前往伯赛大的船上，耶稣告诫门徒要提防法利赛派的酵；治好一个盲人	16:5-12	8:13-26
	凯撒里亚腓立比地区	上帝王国的钥匙；预告自己的死亡和复活	16:13-28	8:27－9:1	9:18-27
	很可能是黑门山	改变形貌；耶和华说话	17:1-13	9:2-13	9:28-36
	凯撒里亚腓立比地区	治好受邪灵操纵的男孩	17:14-20	9:14-29	9:37-43
	加利利	再次预告自己的死亡	17:22,23	9:30-32	9:43-45
	迦百农	用从鱼嘴里得来的钱币纳税	17:24-27
	迦百农	谈论王国里谁最大；用走失的绵羊和不愿宽恕人的奴隶打比喻	18:1-35	9:33-50	9:46-50
	加利利和撒马利亚	在去耶路撒冷的路上，告诉门徒要为王国撇下一切	8:19-22		9:51-62	7:2-10

耶稣后期在犹地亚执行传道职务

时间	地点	事件	路加福音	约翰福音
公元32年，住棚节	耶路撒冷	在节期施行教导；差役奉派去拘捕耶稣		7:11-52
	耶路撒冷	说“我是世界的光”；治好一个生来就失明的人		8:12－9:41
	很可能是犹地亚	派70个门徒去传道；门徒欢欢喜喜地回来	10:1-24
	犹地亚；伯大尼	有爱心的撒马利亚人的比喻；到马大和马利亚家里作客	10:25-42
	很可能是犹地亚	再次教人模范祷告；坚持不懈的朋友的比喻	11:1-13
		靠着“上帝的手指”驱逐邪灵；再次说，除了约拿的神迹，再没有神迹	11:14-36
		跟法利赛派的人一起吃饭；谴责法利赛派虚伪	11:37-54
		比喻：不明事理的富翁和忠信的管家	12:1-59
		在安息日治好有残疾的妇人；芥籽和酵的比喻	13:1-21
公元32年，献殿节	耶路撒冷	好牧人和羊圈的比喻；犹太人想用石头砸他；去约旦河对岸的伯大尼		10:1-39

A7-F 耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣后期在约旦河附近执行传道职务

圣经新世界译本

A7-F

耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣后期在约旦河附近执行传道职务

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
公元32年，献殿节后	约旦河对岸的伯大尼	去约翰曾为人施浸的地方；很多人信从了耶稣				10:40-42
	比利阿	在前往耶路撒冷的途中，到各城各村教导人			13:22
	比利阿	劝人要进窄门；为耶路撒冷哀叹			13:23-35
	很可能是比利阿	教导人要谦卑；比喻：宴席上的上座和借故推辞的客人			14:1-24
		计算做门徒要付出的代价			14:25-35
		比喻：丢失的绵羊、丢失的银币、浪子			15:1-32
		比喻：不义的管家、富翁和拉撒路			16:1-31
		有关绊脚石、宽恕和信心的教导			17:1-10
	伯大尼	拉撒路去世和复活				11:1-46
	耶路撒冷；以法莲	密谋杀害耶稣；耶稣离开				11:47-54
	撒马利亚；加利利	治好十个麻风病人；告诉人上帝的王国会怎样来临			17:11-37
	撒马利亚或加利利	比喻：坚持不懈的寡妇、法利赛派和收税人			18:1-14
	比利阿	有关婚姻和离婚的教导	19:1-12	10:1-12
		祝福小孩	19:13-15	10:13-16	18:15-17
		一个富有的人的问题；葡萄园工人得到相同工钱的比喻	19:16－20:16	10:17-31	18:18-30
	很可能是比利阿	第三次预告自己的死亡	20:17-19	10:32-34	18:31-34
	很可能是比利阿	雅各和约翰的母亲请求耶稣让两个儿子在王国里得到显要的地位	20:20-28	10:35-45
	耶利哥	经过时治好了两个盲人；去撒该的家；1000银元的比喻	20:29-34	10:46-52	18:35－19:28

A7-G 耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣最后在耶路撒冷和附近地区执行传道职务（上）

圣经新世界译本

A7-G

耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣最后在耶路撒冷和附近地区执行传道职务（上）

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
公元33年，尼散月八日	伯大尼	耶稣在逾越节前六天到达				11:55－12:1
尼散月九日	伯大尼	马利亚把馨香油倒在耶稣的头上和脚上	26:6-13	14:3-9		12:2-11
尼散月九日	伯大尼、伯法其、耶路撒冷	骑着驴光荣地进入耶路撒冷	21:1-11,14-17	11:1-11	19:29-44	12:12-19
尼散月十日	伯大尼和耶路撒冷	诅咒无花果树；再次使圣殿洁净	21:18,19；21:12,13	11:12-17	19:45,46
	耶路撒冷	祭司长和抄经士密谋杀害耶稣		11:18,19	19:47,48
	耶路撒冷	耶和华说话；耶稣预告自己的死亡；犹太人不信耶稣，这应验了以赛亚的预言				12:20-50
尼散月十一日	伯大尼和耶路撒冷	用枯萎的无花果树教导门徒	21:19-22	11:20-25
	耶路撒冷，圣殿	耶稣的权力受到质疑；两个儿子的比喻	21:23-32	11:27-33	20:1-8
		比喻：杀人的农户和婚宴	21:33－22:14	12:1-12	20:9-19
		回答关于上帝和凯撒、复活、最大诫命的问题	22:15-40	12:13-34	20:20-40
		问聚集起来的人基督是不是大卫的子孙	22:41-46	12:35-37	20:41-44
		耶稣说抄经士和法利赛派有祸了	23:1-39	12:38-40	20:45-47
		观察一个寡妇作出捐献		12:41-44	21:1-4
	橄榄山	预告自己回来的征象	24:1-51	13:1-37	21:5-38
	橄榄山	比喻：十个处女、银元、绵羊和山羊	25:1-46
尼散月十二日	耶路撒冷	犹太领袖密谋杀害耶稣	26:1-5	14:1,2	22:1,2
尼散月十二日	耶路撒冷	犹大计划出卖耶稣	26:14-16	14:10,11	22:3-6
尼散月十三日（星期四下午）	耶路撒冷和附近	为最后一个逾越节做准备	26:17-19	14:12-16	22:7-13
尼散月十四日	耶路撒冷	跟使徒一起吃逾越节的晚餐	26:20,21	14:17,18	22:14-18
尼散月十四日	耶路撒冷	为使徒洗脚				13:1-20

A7-H 耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣最后在耶路撒冷和附近地区执行传道职务（下）

圣经新世界译本

A7-H

耶稣在地上时发生的主要事件——耶稣最后在耶路撒冷和附近地区执行传道职务（下）

时间	地点	事件	马太福音	马可福音	路加福音	约翰福音
尼散月十四日	耶路撒冷	耶稣指出犹大是叛徒，并遣走了他	26:21-25	14:18-21	22:21-23	13:21-30
		创立主的晚餐（哥林多前书11:23-25）	26:26-29	14:22-25	22:19,20,24-30
		预告彼得不认主，使徒们会分散	26:31-35	14:27-31	22:31-38	13:31-38
		承诺赐下帮助者；真葡萄树的比喻；提出关于爱的诫命；跟使徒最后一次祷告				14:1－17:26
	客西马尼	在园中极其难过；被出卖和拘捕	26:30,36-56	14:26,32-52	22:39-53	18:1-12
	耶路撒冷	被亚那查问；在该亚法和公议会面前受审；彼得不认主	26:57－27:1	14:53－15:1	22:54-71	18:13-27
		叛徒犹大上吊自尽（使徒行传1:18,19）	27:3-10
		先后在彼拉多和希律面前受审，然后被送回彼拉多那里	27:2,11-14	15:1-5	23:1-12	18:28-38
		彼拉多想释放耶稣，犹太人却要求释放巴拉巴；被判在苦刑柱上处决	27:15-30	15:6-19	23:13-25	18:39－19:16
（星期五下午大约三点）	各各他	死在苦刑柱上	27:31-56	15:20-41	23:26-49	19:16-30
（星期五下午大约三点）	耶路撒冷	遗体被人从苦刑柱上取下，安放在墓穴里	27:57-61	15:42-47	23:50-56	19:31-42
尼散月十五日	耶路撒冷	祭司和法利赛派的人派人封住并看守耶稣的坟墓	27:62-66
尼散月十六日	耶路撒冷和附近；以马乌斯	耶稣复活；五次向门徒显现	28:1-15	16:1-8	24:1-49	20:1-25
尼散月十六日后	耶路撒冷；加利利	多次向门徒显现（哥林多前书15:5-7；使徒行传1:3-8）；教导门徒；吩咐他们执行使人成为基督门徒的任务	28:16-20			20:26－21:25
以珥月二十五日	橄榄山，伯大尼附近	复活后第四十日升天（使徒行传1:9-12）			24:50-53