希伯来书9:4说有一件东西和约柜一起放在至圣所里。在希腊语，这件东西叫thy·mi·a·teʹri·on（蒂米阿泰里翁）。这个词指一件跟烧香有关的东西。是香坛吗？有些译本译作香坛，并提出理由，说斐洛和约瑟夫斯曾用这个词来指香坛。（新译，吕译，现译，思高）但众所周知，香坛不是放在至圣所（出30:1,6），而是放在帷幔外面，或如列王纪上6:22说的，在“内室前面”。（参看出40:3-5）其实，“蒂米阿泰里翁”还可以译做“烧香的火盘”。在赎罪日，大祭司会实际把一个烧香的火盘带进至圣所。（利16:12,13）在希腊语《七十子译本》里，“蒂米阿泰里翁”一词总是用来指烧香的火盘（代下26:19；结8:11，LXX），虽然利未记16:12说明赎罪日的安排时用了另一个词来指火盘。然而，犹太教的《密西拿》说赎罪日用的是一种特别的金香盘。（《圣日》4:4；5:1；7:4）因此，有些译者把“蒂米阿泰里翁”译做“烧香的火盘”。（新世，CC，Dy，Yg）

另外，火盘也用来烧香。（利10:1）每天早晨和黄昏时分，大祭司都把芬芳的香烧在金香坛上。（出30:7,8）

在以西结所见的异象里，70个以色列长老拿着火盘给偶像献香。（结8:10,11；见香）