文化冲击

1986年，海伦妮和我到了印度，我们受到了很大的文化冲击。刚到孟买，我们就被周围陌生的环境吓到了。瑞典文化和印度文化相差非常大。在短短一个星期内，我们就产生了想要回家的念头。

熬过了第一个星期，我们开始想：“既然我们原本想做特派传道员，现在有机会在一个陌生的国家服务，怎么能轻易放弃呢？我们一定要克服这些挑战。”

所以我们没有打包回家，而是努力适应这种截然不同的生活方式。我们很快就爱上了印度这个地方，而且我们也学会了当地的两种语言，古吉拉特语和旁遮普语。

1995年，我们回到了印度，为在分部服务的翻译员提供更多的MEPS工具，协助他们做好翻译工作。现在组织的很多出版物都被翻译成印度当地的许多语言。这些出版物帮助人学习圣经并进步到受浸的地步。