马其顿的近代发展

公元1世纪，使徒保罗在异象中看见一个马其顿人对他说：“请到马其顿来帮助我们吧。”（使徒行传16:8-10）保罗和他的传道同伴看出，上帝是在指示他们去这个从没有人传道的地区，在那里宣扬上帝王国的好消息。他们欣然接受上帝的指引，不久基督教就在马其顿蓬勃发展起来。现代的马其顿位于古代的马其顿以北，面积比古马其顿小，但正确宗教在那里的发展却跟古时很类似。情况是怎样的呢？

二次大战后，马其顿成为南斯拉夫最南端的共和国，1991年宣布独立。两年后，即1993年，耶和华见证人在这个新成立的国家正式注册。获得合法地位后，见证人得以在马其顿设立办事处，由奥地利分部委员会督导。同年，弟兄在斯科普里的阿日斯卡街买了一栋房子，原本在克罗地亚萨格勒布的马其顿语翻译小组，就迁到这个新的伯特利工作。

迈克尔·希贝和妻子迪娜从德国来到，从事分区探访工作。来自加拿大的丹尼尔·尼藏和妻子海伦之前在塞尔维亚服务，现在他们也被派到马其顿来。当地成立了一个督导委员会，伯特利也开始运作。

书刊入境遭受限制

虽然耶和华见证人已获得注册，但要从国外输入书刊仍很困难。在1994年至1998年，政府限制入境杂志的数量，只容许传道员一人取得一份。因此，弟兄必须复印《守望台》研究班课文给圣经学生。虽然如此，弟兄仍能收到从其他国家寄来的杂志，游客也获准带少量杂志进入马其顿。经过几年的法律诉讼，最高法院裁定耶和华见证人胜诉，可以输入任何数量的圣经书刊。

2000年8月，传道员人数首次突破1000人，达到1024人之多。有越来越多的书刊以马其顿语发行，传道员的数目也不断上升。随着这些发展，位于阿日斯卡街的伯特利之家开始容纳不下与日俱增的伯特利成员。次年，组织买下了与伯特利相邻的三栋小房子，拆除后再建成两栋新的大楼。今天，马其顿的伯特利家庭有34个成员，他们在三栋设备齐全的大楼工作和生活。2003年5月17日，中央长老团成员盖伊·皮尔斯出席新伯特利的呈献礼，整个伯特利家庭都十分高兴。

建造王国聚会所

组织作出安排，帮助资源短缺地区的见证人兴建聚会所，马其顿各地的弟兄姊妹对这个安排非常感激。一个由五名弟兄组成的建筑小组被派到马其顿，协助当地的会众建筑王国聚会所。从2001年至2007年，有九个新聚会所相继落成。建筑小组的成员来自不同的种族，但彼此之间没有种族歧视，工作起来既和睦又齐心，这为真理作了美好的见证。一个商人参观一所已建成的聚会所，发现工程的质量相当好，就说：“这个房子确实是用爱心建成的。”

建筑小组来到什蒂普建造王国聚会所，一个邻居看到弟兄们都这么年轻，看来没有什么经验，就怀疑工程能不能成功。但是聚会所建成后，他竟带着一个建筑图来到工地，恳求这些年轻的弟兄帮他建房子。他很欣赏弟兄的工作质量，并说会给他们很高的报酬。弟兄告诉他，他们建王国聚会所不是为了钱，而是出于对上帝和别人的爱，那人听了十分惊讶。

《新世界译本》

与此同时，有一些为数不多但也是全心事奉上帝的人，正忙于另一件工作，就是翻译马其顿语的《圣经新世界译本》。他们的努力得蒙耶和华赐福，《新世界译本》圣经全书仅用了五年就翻译完毕。2006年，在斯科普里举行的“得救在望！”区域大会上，中央长老团成员格里特·勒施宣布发行这部优良的圣经译本。与会者都非常雀跃，热烈的掌声经久不息，许多人还忍不住流下泪来。午间小休时，有些人一拿到这部翻译成自己母语的圣经译本，就立即开始阅读。

许多马其顿人都深深尊重圣经，以下是一个例子。奥尔汉在6年前开始学习圣经，那时他不识字。在那个教他圣经的弟兄帮助下，他学会了阅读和书写。他在三年前受浸，现在已经把圣经读了六遍！

有一段时间，奥尔汉是雷森市惟一的见证人。很多人都称赞这个过去目不识丁的男子，有些父母更请弟兄教他们的孩子学圣经，因为他们希望自己的孩子能像奥尔汉那样。在雷森，越来越多人对真理感兴趣，后来还有了每周举行的书籍研究班。现在，有一个感兴趣的人成了未受浸传道员，而奥尔汉就是正规先驱和助理仆人。

他们都到马其顿来

2004年7月，一对特别先驱夫妇从阿尔巴尼亚搬到马其顿，向说阿尔巴尼亚语的人传道。说这种语言的人占马其顿总人口的四分之一。没多久，这对夫妇就发现很需要其他弟兄姊妹的帮助，因为该国说阿尔巴尼亚语的人超过50万，但传道员却只有他们两个。于是，一年后组织派了另一对夫妇从阿尔巴尼亚来帮助他们。这四个特别先驱开始帮助在基切沃的一个小组。基切沃位于阿尔巴尼亚人聚居地的中央，小组里有七个感兴趣的人。第二年春天，他们举行耶稣受难纪念聚会，演讲以阿尔巴尼亚语和马其顿语发表。看见有61人出席聆听演讲，大家都十分高兴。之后，小组的人数继续增加，现在有17个热心的传道员，参加聚会的人数平均有30人或以上。

为了把好消息传遍马其顿，当地的弟兄获得中央长老团批准，在2007年4月至7月展开一次特别的传道运动，目标是前往所有没有人传道的地区，向说阿尔巴尼亚语的人传讲好消息。

来自7个国家的337个弟兄姊妹怀着极大的热心，欣然支持这次运动。成果怎样？好消息传到了马其顿境内200多个地方，当中有大约40万居民，大部分从没有听过这个信息。在为时四个月的运动中，传道员用了共约2万5000个小时，分发了2万5000多本书籍、册子和4万多本杂志，还建立了200多个圣经研究。

一个弟兄忆述：“有些人知道我们从哪里来和为什么探访他们之后，就禁不住哭了。也有些人在读到圣经上的话后，感动得流下泪来。”

许多参与这次运动的人，都对这个安排表达衷心的赏识。一个姊妹来信说：“有个教师对我们说：‘愿上帝赐福给你们。你们的工作非常了不起。你们所讲的事也真的令我耳目一新！’”

一个传道员说：“在这里，我们尝到当海外传道员的滋味，真舍不得离开。我们看出这里的人非常需要真理。跟圣经学生说再见的时候，我们都很难过。”

一对夫妇说：“我们很后悔没有安排一个更长的假期，现在才知道这里有这么大的需要。”

另一个传道员所说的话，也道出很多人的心声。他说：“这是我记忆中一家人最开心的日子。”

在泰托沃市附近的山区，几个传道员到了一个村子传道，那里从来没有人作过见证。他们其中两个人从街道的左边开始探访，另外两个就从右边开始。他们只是探访了三户，整条街的人就都知道耶和华见证人传道来了。消息很快传遍整个村子，一大群感兴趣的妇女聚集起来围着姊妹，往前一点就有16个男子急切地等着跟弟兄见面。一些居民赶忙搬来四把椅子让传道员坐下，另一个男子就帮忙煮咖啡。传道员分发书刊给每个人，然后运用圣经向群众讲解真理。

很多人发问，人人都留心聆听传道员的解释。探访结束时，许多村民要亲自向传道员道别才肯离开。这时一个老妇人拄着拐杖上前，举起拐杖指着传道员，大声说：“我要用这个打你们。”这把他们吓了一跳。传道员做过什么事得罪了这位老人家呢？她说：“你们给了每个人一本书，就是没有给我。”她指着邻居手上的《圣经故事》书，说：“我想要那本黄色的大书。”弟兄忙不迭把最后一本给了她。

向吉卜赛人传道

在马其顿，很多吉卜赛人会说马其顿语，但他们的母语是一种没有文字，并混合了几种吉卜赛方言的吉卜赛语。据称，首都斯科普里有欧洲最大的吉卜赛人社区，居民约有3万。在苏托奥里扎雷，那里有一幢设有两个聚会所的综合大楼，供三群吉卜赛语会众使用。当地200个传道员在传道工作上成果累累，他们的传道地区是全国最富生产力的地区之一，传道员跟人口的比例是1比150。2008年，那里出席耶稣受难纪念聚会的人数是708人，表明吉卜赛人对真理有很好的反应。

上帝的组织作出什么安排，让心地谦卑、渴求真理的吉卜赛人可以用他们的母语认识上帝的旨意呢？2007年特别公众演讲的大纲被翻译成吉卜赛语，演讲由一个吉卜赛裔的长老发表，有506个赏识真理的人在场认真聆听。在2007年的区域大会，组织发行吉卜赛语的《上帝对我们有什么要求？》册子，所有种族的传道员，不论是吉卜赛人、马其顿人还是阿尔巴尼亚人，全都喜出望外。在此之前，传道员通常只能使用马其顿语的书刊，然后用自己的语言跟别人讨论圣经。现在，他们可以运用吉卜赛语的《要求》册子帮助诚恳学习的吉卜赛人，成功打动学生的内心。

今天，在马其顿21群会众中的1277个传道员，都努力跟随使徒保罗在公元1世纪树立的榜样。很多马其顿人寻求真理，并怀着感激之心接受好消息，证明现代的见证人在马其顿展开的传道工作大有价值。

［第224页的附栏或图片］

“我提前11天到监狱报到”

帕夫林纳·博戈耶夫斯卡

出生年份1938年

受浸年份 1972年

简介1975年开始做先驱，1977年成为马其顿 第一个特别先驱。帮助了80个人认识真理。

我传道的时候，被人举报过很多次，每次都会被带到警察局接受盘问，有时一问就是几个小时。我也曾被罚款很多次。在法庭上，我被错误地指控与国家为敌和宣传西方的有害思想。有一次，法庭判我入狱20天，另一次是30天。

区域大会正是在我服刑20天期间举行。我恳求法庭延迟我服刑的日期，但被拒绝。于是我决定提前11天到监狱报到。监狱的官员都很愕然，他们看到竟然有人希望尽快入狱服刑，都觉得难以置信。我因此有机会向他们作见证，而他们也保证会尽力帮助我。坐牢11天后，一个警官来到监狱，看我报到了没有。监狱的官员告诉他我11天前就到了，可想而知，这令警官十分惊讶。最后，我还是能够参加大会。