26．（甲）希伯来文文本的校勘学始于何时？有些什么经文母本印行？（乙）金斯伯格文本怎样受到运用？

²⁶ 直至19世纪，希伯来文圣经的标准印刷版本是1524-25年出版的蔡英姆(Jacob ben Chayyim)第二拉比圣经。到18世纪，学者们才开始提倡希伯来文文本的校勘工作。

27,28．（甲）《希伯来文圣经精练文本》是什么？它的发展过程如何？（乙）《新世界译本》如何运用这部文本？

²⁷ 1906年，希伯来语学者基特尔(Rudolf Kittel)在德国出版了他的精练希伯来文文本的初版，称为《希伯来文圣经精练文本》（后来刊印第二版）。基特尔在这本书里列出详尽的脚注供人作校勘经文之用，并把当时已面世的多部马所拉文本的希伯来文手抄本加以校勘或比较。他采用受人普遍接受的蔡英姆文本为蓝本。