一次，一个姊妹到学生家里主持圣经研究，但学生不在家，应门的是学生的丈夫。姊妹本想把册子里的一些话念给他听，他却说：“我什么也不想听。”姊妹于是用托托纳克语告诉他，册子是用他们的母语发行的。一听到姊妹这样说，他就把长椅子拉过来，然后坐下。姊妹把册子的内容念给他听时，他不住地说：“说得对，是啊，说得对。”这个男子已开始参加基督徒的聚会。

在尤卡坦州，一个姊妹的丈夫反对真理，有时还在她聚会回家后打她。聚会开始用马雅语举行之后，这个姊妹决定邀请丈夫参加。他竟然应邀出席，还表示很欣赏聚会的内容。现在他经常参加聚会，并且跟见证人学习圣经。当然，他再也不打妻子了。

一个说托托纳克语的男子告诉两个见证人，他从不祷告，因为一个天主教神父曾跟他说，天主只听西班牙语的祷告。既然如此，他只好付钱请神父为托托纳克人代祷。见证人向他解释，上帝垂听任何语言的祷告，并送了他一本册子，是用托托纳克语发行的。他满怀喜乐地接受了。（历代志下6:32,33；诗篇65:2）

● “上课的时候，一个同学做了一个有关生命起源的报告。我错过了那堂课，很担心不能通过考试，于是就请那个同学再讲一次给我听。我一直都很想知道为什么人会死去。她送了我一本《创造》书a，并提出圣经研究的安排，我都接受了。我认识了造物主的旨意，知道他深爱世人，心里大受感动。

“我从学校毕业的时候，本来有机会成为双语语文教师，教西班牙语和佐齐尔语。但那样一来，我就要搬到很远的地方去住，由于周末也要上课，我会经常错过基督徒的聚会。于是，我就改行做了砌砖工人。家父不是耶和华见证人，自然对我这个决定大表不满。我做先驱的时候，分部成立了佐齐尔语翻译小组。我心受激励，很想为翻译小组尽一分绵力。

“我看出，弟兄姊妹可以读到自己母语的圣经书刊，无不感到高兴，因为他们觉得受到重视。这为我带来很大的满足感。我能够参与翻译圣经书刊的工作，实在是莫大的殊荣。”——温贝托

● “我六岁的时候，妈妈离开了我们。在我的少年时期，爸爸开始跟耶和华见证人学习圣经。一天，一个姊妹鼓励我跟她学习圣经，包括讨论圣经对年轻人所提出的劝告。对于一个没有妈妈的少年来说，这正是我所需要的，而我也在15岁那年受了浸。

“1999年，有些恶人为了抢占我父亲的土地，就把他杀了。对我来讲，这真是晴天霹雳。我得了严重的抑郁症，变得很消沉，简直活不下去了。尽管如此，我还是继续向耶和华祷告，求他赐力量给我。分区监督和他的妻子给予我很大的鼓励。不久以后，我就做了正规先驱。

“有一次，我留意到一些托托纳克人，仅仅为了听一个用他们母语发表的演讲，就不惜徒步走了6个小时。虽然这个演讲只持续了20分钟，而聚会的其他节目都是用他们听不懂的西班牙语举行的，他们却毫不介意。因此，当分部邀请我加入托托纳克语翻译小组时，我心里又激动又兴奋。

“以前我常常对父亲说，我梦想有朝一日能在耶和华见证人的分部办事处服务。他告诉我，像我那样年轻的单身姊妹很难梦想成真。等到父亲复活以后，发现我能够在耶和华见证人的分部工作，把圣经书刊翻译成我们的语言，他会是多么高兴啊！”——伊迪丝