• 他们阻止平民阅读上帝的话语
    警醒！2011年 | 12月

    • 尽管这样，还是有人不畏教廷，把圣经译成法语，又彼此讨论圣经。1199年，教宗英诺森三世谈到“离经叛道者”时，指出耶稣以下的话适用在他们身上：“不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠扔在猪前”。（马太福音7:6）为什么他这样说呢？他解释：“为免无知的人妄自认为可以研读庄严神圣的经典，或擅自传讲其中的信息。”违抗教宗命令的人往往会被押到宗教法庭那里，法官会用严刑逼他们认罪，不肯放弃信念的人会被活活烧死。

      在教会跟人民的长期斗争中，教会往往引用教宗英诺森三世的话来支持他们的行动，就是禁止人阅读圣经或把圣经译成其他语言。就在教宗颁布禁令后不久，教士就展开行动焚烧所有译成通用语言的圣经，甚至烧死一些拥有圣经的人。在随后的许多年，欧洲那些奉行天主教的国家中，很多主教和统治者使尽各种手段，以确保教宗英诺森三世所下的禁令彻底执行。