但在第四世纪末叶，不列颠一个男子却怀有传教的精神。他名叫巴特里克，父母是天主教徒。他把基督的信息传到欧洲西边的爱尔兰，因而闻名于世。根据传说，他帮助了无数的爱尔兰人归信，并且在当地建立了数百间教堂。

分裂之家派出传教士

名义上的基督教属下两个教派，罗马教会和君士坦丁堡教会，分别展开传教运动。他们企图使保加利亚人“改信基督教”，但由于两个教派意见分歧，结果造成了典型的宗教混乱。保加利亚的统治者鲍里斯一世改信希腊正教。可是，由于君士坦丁堡教会大大削减保加利亚教会的自主权，他遂转向西方求助，容许日耳曼的传教士把罗马式的基督教传入国内。到公元870年，西方教会所施加的约束显然比东方教会为多，保加利亚因此把日耳曼人驱逐出境，重投东正教的怀抱。以宗教而言，保加利亚自此就一直留在东正教的怀抱里。

大约同一时期，西方的传教士正把“基督教”传入匈牙利。在这段期间，两个不同的“基督教”教派也在波兰寻求支持。据《宗教百科全书》所载，“波兰的教会一般是由西方教会控制的，却同时含有东方教会的显著特色。”此外，立陶宛、拉脱维亚及爱沙尼亚也“由于东西两派之间勾心斗角而感到左右为难，并且要承担教会派系斗争所造成的一切后果”。在11世纪末叶和12世纪初期，芬兰改信“基督教”之后，也同样成了东西两派激烈争取效忠的对象。

在公元第九世纪，希腊帖撒罗尼迦一对著名的兄弟把拜占庭式的“基督教”传给欧洲和亚洲的斯拉夫人。西里尔（也称为君士坦丁）与美多迪乌斯两人号称“斯拉夫人的使徒”。