1959年9月，我们乘坐意大利客轮“凯撒号”横渡大西洋，从纽约到西班牙的加的斯去。守望台社派我和妻子丽塔，还有另一对海外传道员夫妇，保罗和伊芙琳·洪德特马克，一起前往这个位于伊比利亚半岛的国家服务。我们将要面对种种挑战。

新文化

我们在阿尔赫西拉斯南面的港口上岸，直布罗陀巨石矗立在港口的旁边。那天晚上，我们一行四人，我、丽塔和洪德特马克夫妇，乘搭火车前往马德里。我们下榻梅尔卡多旅馆，在那里等候社方的代表跟我们联络，因为当地的分社办事处是在暗中活动的。

我们逐户传道的方法是：进入一栋住宅楼宇，探访一个住户，跟他作见证，然后就离开大厦，甚至离开那条街道、那个地区。由于住户在我们探访后很可能会报警，所以继续在附近逗留是不明智的。事实上，即使以这个方法谨慎行事，保罗和伊芙琳·洪德特马克仍然在1960年遭警方逮捕，并且被驱逐出境。他们往葡萄牙去，在当地服务了好几年，保罗更负责照料分社的地下活动。今天，他在加利福尼亚州圣地牙哥当市务监督。

［第23页的图片］

我（左）、丽塔、保罗和伊芙琳·洪德特马克摄于马德里的斗牛场外