第二个月，早上照常上课，下午则出去参与逐户传道工作。你能够想象吗？当时我和丽塔的西班牙语仍很有限，单靠背熟见证卡上的引言就独自出去逐户向人传道了！

记得有一次我在巴列卡斯——马德里一个劳工阶级聚居的地方——探访一个住户。为免一时不慎忘记了引言，我手里拿着见证卡。一位女子出来应门，我用西班牙语说：“早安。我们在这里传道。圣经说（接着读出经文）。我们请你留下这本册子。”那位女士瞪着我们，然后把册子取过去。后来我们再次探访，她请我们进入家里，无论我们说什么，她都只是瞪着我们。我们开始了一个圣经研究，尽力用有限的西班牙语跟她研读。在研读期间，她总是一面听，一面瞪着我们。后来她终于告诉我们，原来我们初次探访她的时候，她根本不明白我们说什么。但由于她听见“上帝”这个字词，她相信我们必定有些有价值的资料跟她分享。后来，她不断加深对圣经的认识，最后受浸成为耶和华见证人。

在马德里的奇妙经验

我们小心翼翼地从事逐户传道。马德里平日喧喧嚷嚷、人来人往，这对我们的工作颇为有利，因为我们出入时不至太引人注目。我们尽量打扮得像当地人一样，使别人认不出我们是外国人。我们逐户传道的方法是：进入一栋住宅楼宇，探访一个住户，跟他作见证，然后就离开大厦，甚至离开那条街道、那个地区。由于住户在我们探访后很可能会报警，所以继续在附近逗留是不明智的。事实上，即使以这个方法谨慎行事，保罗和伊芙琳·洪德特马克仍然在1960年遭警方逮捕，并且被驱逐出境。他们往葡萄牙去，在当地服务了好几年，保罗更负责照料分社的地下活动。今天，他在加利福尼亚州圣地牙哥当市务监督。

不过，后来却有均平的情况出现。仅几个月之后，六个派往葡萄牙的海外传道员被迫离开当地！这件事导至令人庆幸的发展，社方派我们的基列同学，埃里克和希素尔·贝弗里奇，离开葡萄牙后前来西班牙服务。因此，在1962年2月，我们重临旧地——梅尔卡多旅馆——不过这趟是欢迎埃里克和希素尔。

在马德里传道的早期，我和丽塔亲身体验到宗教的伪善。我们跟贝尔纳多和玛丽雅研读圣经，这对夫妇住在一间简陋的小木屋里，贝尔纳多用别人弃掉的建筑材料盖成这幢木屋。我们跟他们在深夜研读，讨论结束之后，他们会端上面包、酒、乳酪或任何他们有的食物。我发觉他们的乳酪好像美国的乳酪。一天晚上研读之后，他们拿出装乳酪的罐头来，罐上有几个用英文写的大字：“美国人送给西班牙人的礼物——非卖品”。这对贫穷的夫妇是怎样获得这些乳酪的呢？原来西班牙政府委托天主教会把乳酪分派给穷人，但教士却私下把乳酪出售！

向军人传道带来丰富成果

不久，有些异乎寻常的事发生，为我们和其他人带来丰盛的祝福。我们收到分社的来信，请我们探访一位名叫沃尔特·克莱达施的青年。当时他在托雷洪美国空军基地服役，基地离马德里有数公里。我们跟沃尔特和他的妻子开始了一个圣经研究，另一对空军夫妇也开始跟我们研读圣经。

在此期间，我跟空军人员一共主持五个圣经研究，全部都以英语主持。在这些军人当中，后来有七个受了浸。他们返回美国之后，其中有四人成为会众的长老。

由于我们的工作受到禁止，当时把书刊、杂志及圣经运入西班牙的方法很有限。即使这样，我们仍然能够通过游客和美国的联络员获得若干刊物。分社派我在巴列卡斯一家文具店后面的货仓设立一个秘密的藏书库。文具店东主的妻子是一位耶和华见证人。虽然东主并非见证人，他却很尊重我们的工作，甘愿冒险借地方给我们。我在货仓里把书刊包裹好，然后寄往国内的各城市。为了使这个地方看起来真的像个货仓，我故意任其铺满灰尘、堆满纸箱，同时造了一个易于架起的活动工作台和书架。晚上，我要等到店里所有人离开之后才可以开始工作，并且迅速把包裹运走。

参与供应灵粮的工作是一项特权，我们把《守望台》、《儆醒！》，以及其他书刊运到国内的各群会众。这的确是一段充满刺激的日子。

丽塔主持了16个家庭圣经研究，其中大概有一半后来成为耶和华见证人。这为她带来很大的喜乐。多洛蕾斯是个年轻的已婚女子，她患了心脏病，所以要在床上度过寒冷的冬天。她要等到春天才能起床，稍微有点活动。多洛蕾斯对上帝怀有坚强的信心。有一次，我们在法国的图卢兹举行区务大会，她很想参加，但医生说她的健康情况不适宜远行。我们出发前往法国那天，她没有带任何行李，只穿着便服和拖鞋，到火车站给丈夫、母亲及其他参加大会的人送行。她泪眼汪汪，眼见别人去参加大会，自己却没有分。她忍不住攀上火车，就这样往法国去！丽塔不知道多洛蕾斯上了火车；后来她们在大会相遇，丽塔大吃一惊，多洛蕾斯却高兴得笑不拢嘴！

一个不寻常的圣经研究

论到在马德里的传道经历，我们不得不提及唐贝尼尼奥·佛朗哥“教授”。当地一位见证人带我去探访这位年老的绅士，他跟妻子住在一个破旧不堪的房子里。我们开始了一个圣经研究。一年半之后，他要求受浸成为耶和华见证人。

唐贝尼尼奥·佛朗哥是当时西班牙的独裁统治者佛朗哥将军的表兄弟。看来唐贝尼尼奥是个爱好自由的人。在西班牙内战期间，他因为同情共和国政府而跟佛朗哥将军对抗。后来佛朗哥将军在内战中取得胜利，实行天主教独裁统治。自1939年以来，唐贝尼尼奥的工作权利给褫夺了，从此过着清苦的生活。这就是西班牙领导人佛朗哥将军的表兄弟成为耶和华见证人的经过。