守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 咬字清楚
    神圣教育使你得益——传道训练班课本
    • 课题2

      咬字清楚

      目标

      让人听清楚你讲的每一句话,字字清晰。咬字清楚的要诀有两个:(1)正确使用发音器官;(2)注意每个汉字都是独立的音节。

      理由

      咬字清楚,别人才会明白你说什么。话说得字字清楚,信息往往就更受重视。

      讲话必须清晰,沟通才算有效。你说的话就算非常有意思,甚至相当重要,但如果听不明白,也就大打折扣了。

      人听不明白一句话,就不会被这句话打动。说话的人即使音量很大,但咬字含糊不清,也很难用言辞感动别人采取什么行动。说话不清楚,就像对本地人说外语一样。(耶利米书5:15)圣经说:“如果号筒所发的信号含糊不清,谁还会准备出战呢?照样,你们用舌头说的话要是不容易明白,人又怎么知道你们说的是什么呢?这样,你们就是向空气说话了。”——哥林多前书14:8,9。

      说话含糊不清的原因 问题可能在于说话时口腔开度不够大。两边面颊的肌肉不怎么动,或嘴唇该展不展、该圆不圆,都会导致说话模糊不清。

      话说得太急,也可能叫人听不清。这好比超速播放一段演说的录音,虽然勉强听到每一个字,教益却大大减低。

      咬字不清也可能由发音器官的缺陷引致。不过,即使人有某种缺陷,也能通过实践本课的建议,改善朗读的素质。

      不过,说话咬字不清的主要原因,往往是说话的人含含糊糊地把两三个字念成一两个音,让人分辨不清。就算别人能听懂大意,也不免要猜某些音到底是什么字。咬字不清,会大大削弱教导的效果。

      咬字清楚的要诀 首先,要知道汉语里每一个方块字都是个独立音节,每个字都该清清楚楚地读出来。假如你想改善咬字不清的毛病,可以试试把朗读的速度放慢,尽力把每一个字都读得字正腔圆。起初你可能觉得这种读法有点矫枉过正,但经过多次练习后,你就能恢复用流利的方式朗读了。可是,不要只求流利而读得过急,以致故态复萌,再把两三个字念成一两个音,叫意思含糊不清。

      练习咬字清楚,不免要读得夸张一点。可是,话说回来,日常说话不该这样,不然就会给人矫揉造作的感觉。这一点是应当留意的。

      如果你的话听起来含糊不清,不妨在讲话时抬起头来,让下巴离胸膛远一点。朗读经文的时候,要把圣经拿起来,放在比目光平视略低的高度。这样,朗读的时候就不会由于姿势不良而妨碍发声了。

      缓和紧张的心情,也能改善咬字的清晰度。如果控制面部和呼吸的肌肉过度紧张,就会对说话造成不良影响。平常说话的时候,脑子、发音器官、呼吸系统会自然而然地互相协调,紧张的心情却会干扰本来配合和谐的机能。

      两边面颊的肌肉要放松,才能配合脑子所发出的指令。嘴唇也要放松;这样,字音从喉咙经口腔到达嘴唇,才能字正腔圆。面颊和嘴唇紧张,就很难张开口,结果语音像是从牙缝挤出来似的,声音听起来粗哑模糊。不过,说话时放松面颊和嘴唇,并不等于发音可以马马虎虎。放松之余,也要留意发音,确保字字清晰可辨。

      要分析自己咬字不清的原因,最好还是趁朗读的时候,细心留意自己怎样运用发音器官。你的口腔开度够大,能让声音毫无障碍地发出来吗?要知道,说话不是单靠舌头一个器官,面部肌肉、颈项的肌肉、喉咙的肌肉、下巴和嘴唇也起一定的作用。你说话的时候,面孔看起来动也不动吗?如果是,你所说的话就很可能难以听清了。

      你如果有录音机,不妨录下几分钟自己说的一段话。你说的话要自然地随口而出,像平日传道的时候跟住户交谈那样。你仔细听听录音,就会知道自己咬字有什么不清楚的地方。要留意自己什么时候把两三个字连成一音,或把某些字念得太轻,或读音不完整,并且想想原因是什么。咬字方面的弱点,一般可以运用上文提到的办法来克服。

      你有某种语言缺陷吗?要练习把口腔张得大一点,更认真念清每一个字。深深吸气、慢慢说话,是不少有语言缺陷的人改善咬字的有效方法。如果你有咬舌发音的毛病,发“思”“苏”“西”“心”等擦音的时候,就不要让舌头伸得太前顶着门牙。即使你无法完全克服这些毛病,也不要灰心。虽然摩西可能有某种语言缺陷,可是耶和华仍旧选派他把重要的信息传达给以色列人和埃及的法老。(出埃及记4:10-12)只要你甘愿奉差,上帝就乐意任用你。他也会赐福给你,使你的传道工作卓有成效。

      要诀

      • 清楚读出每一个字,发音要正确,音量要充足,速度要适中。

      • 不要把两三个字含糊地念成一两个音,让人听不清楚。

      • 讲话时抬起头来,口要张得够大。

      • 练习一下放松嘴唇以及面部、颈部、面颊和喉咙的肌肉。

      作业用平常的方式说话,看看自己的嘴巴张得有多大。你需要把口腔张得大一点吗?你要多用面部的肌肉吗?把马太福音8:23-27朗读一遍,练习的时候留意上述问题。记得要抬起头来,并且尽量放松面颊的肌肉。

  • 发音准确
    神圣教育使你得益——传道训练班课本
    • 课题3

      发音准确

      目标

      每个字的发音都应该准确无误。发音准确涉及两方面:(1)读准字音,(2)声调正确。

      理由

      发音准确会使人更尊重我们所传讲的信息。他们不会因为我们发错了音而分心,倒会更注意信息的内容。

      不是所有基督徒都受过很多教育。看来使徒彼得和约翰只是“没有学问的普通人”。(使徒行传4:13)可是,我们应该避免读错字音,免得削弱了圣经真理的感染力。

      语言的特性 谈到发音,各种语言的规律都不一样。很多语言都是用字母文字写出来的。除了拉丁字母外,又有阿拉伯字母、西里尔字母、希腊字母和希伯来字母。但汉语写出来,用的是方块字,一般由不同偏旁组成。每个字既能独立成词,也能跟其他汉字组成词语。虽然日语和朝鲜语也借用汉字,但读法和意义都跟汉语不同。

      使用字母文字的语言,要准确发音,主要是靠读准个别字母或字母组合。至于汉语,要准确发音,主要靠熟记几千个常用字的字音。此外,在汉语里,就算发准字音,但念错声调,就成了另一个字,意思也走了样。比如说,“买”“卖”同音不同调,弄错了声调,就会差之毫厘,谬以千里了。

      谈到发音准确,有几种情况要避免。首先,过度夸张会给人矫揉造作的感觉,甚至给人自命不凡的印象。此外,拘泥于现代已不通用的古音,也是不应该的。这些做法只会叫人不必要地留意讲者,而不是他所说的话。发音毛病的另一个极端,就是发音马虎。有关这方面的问题,“咬字清楚”一课已经谈过了。

      所谓正确的发音,有时候是因地而异的。不同地方的人,口音也可能不一样。有些字典除了列出正音,也列出可以接受的其他读音。教育程度不高或者母语不是汉语的人,应该留心听精通汉语的人说话,模仿他们的发音,这样就能得益不浅。身为耶和华见证人,我们希望自己的言辞准确无误,能为我们所传讲的真理增添光彩,也让本地的人容易明白。

      日常讲话的时候,最好使用你所熟悉的词语。一般来说,平常交谈时发音的问题不大。可是,朗读文章时,可能碰到日常不多用的词语。耶和华见证人经常朗读,例如传道时要向人读出经文,弟兄会奉派朗读《守望台》研究班和书籍研究班的材料。所以,发音准确,避免因读错字音而削弱信息的感染力,实在很重要。圣经和其他书刊都有很多外语人名地名,有些人觉得这些音译词很难读得好。有什么办法改善呢?要诀是准备和练习。读前先看清楚,然后反复练习,就能读得好了。

      改善发音的良方 很多人都不知道自己有发音不准的问题。假如训练班监督指出你的发音有毛病,要感谢他的善意提醒。一旦知道自己的发音有什么毛病,你可以怎样改善呢?

      首先,正式朗读前要花点时间查查字典或词典,看看生字的读音。如果你不清楚怎样查字典,可以看看字典头几页的“凡例”或类似的说明。还是不明白的话,不妨请教别人。不少汉字是一字多音的,读音随着词性不同或其他因素而改变。因此,只有勤查字典,多辨别音、义和用法,多练习,才能把字音读准。

      改善发音的第二个办法,是请别人留心听你朗读,并且指出你读错了哪些字。当然,这个人的发音应该很好才行。

      改善发音的第三个办法,是聆听发音准确的优秀讲者的发音。如果《新世界译本》《守望台》或《警醒!》发行了汉语录音带,就要好好利用。听录音带或别人演讲的时候,要留意有什么字的读音跟你习惯的读法不一样,然后记下来,反复练习。一段日子后,你就不会再读错字音,说话能力也就大大提升了。

      要诀

      • 学会查字典或词典。

      • 请发音准确的人听你朗读,指正发音错误的地方。

      • 留意优秀讲者的发音,听听跟自己的发音有什么不同。

      作业打开诗篇83篇或者任何一段生字比较多的经文,查一查所有生字的读音。除了查字典外,还可以请教别人。找到正确的读音后,就朗读出来。

      我要学好下列词语的读音

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

      ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

中文简体(普通话)出版物(1956-2025)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享