巴特罗

（Pathros）

地名，在圣经里常跟埃及（希伯来语Mits·raʹyim米茨拉因）一同出现。（结30:13,14）许多学者认为，巴特罗这个名字跟埃及的一个短语有关，这个短语的意思是“南方之地”，显然是指上埃及。上埃及一般是指尼罗河河谷的一个地区，这个地区从孟斐斯南面的某个地点，向上（南）延伸到尼罗河第一瀑布附近的色弗尼（现今的阿斯旺）。以赛亚书11:11预告，被掳的以色列人必从“埃及［米连］、巴特罗、古实”返回，这间接证实巴特罗位于上埃及的某个地方，南边的古实（埃塞俄比亚）与之接壤。亚述王以撒哈顿的一篇铭文列出几个相似的地名：“埃及（穆苏尔）、巴杜尔斯、努比亚［库苏或古实］。”（《古代近东文献》，J．普里查德编，1974,290页）

以西结书29:14将巴特罗称为“［埃及人的］根源之地”。希罗多德的著作（第2卷，4,15,99节）记述的一个埃及传说看来支持这点。这个传说指出，上埃及，特别是底比斯一带，是第一个埃及王国定都之地。这个王国的君王叫美尼斯。但埃及的历史中没有出现过美尼斯这个名字。狄奥多罗斯（公元前1世纪）记述了类似的传说。（《西西里的狄奥多罗斯》，第1卷，45章，1节）以上希腊历史家记述的这个埃及传说，可以间接反映圣经关于米连（他的名字后来代表埃及）及其后代（包括帕特鲁斯）的记载是真实的。（创10:13,14）

犹大被尼布甲尼撒灭国而沦为荒凉之后，有一群剩余的犹太人逃到埃及去。他们住在密多、答比匿、挪弗（都是下埃及的城），以及“巴特罗地”。（耶44:1）他们在这些地方崇拜偶像，耶和华于是谴责他们，预告埃及必被尼布甲尼撒征服。（耶44:15,26-30）公元前5世纪的纸莎草纸文献显示，古埃及的南端有一个犹太人社区，位于色弗尼旁边的埃勒凡泰尼。